On 7 January 2005, United States no

On 7 January 2005, United States notified its intention to appeal certain issues of law and legal interpretations developed by the Panel. On 19 January 2005, Antigua and Barbuda notified its intention to appeal certain issues of law and legal interpretations developed by the Panel.
On 8 March 2005, the Chairman of the Appellate Body informed the DSB that the Appellate Body would not be able to circulate its Report within the 60-day period due to the time required for completion and translation of the Report, and that it estimated it would be circulated to WTO Members no later than 7 April 2005.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày 7-1-2005, Hoa Kỳ thông báo ý định của mình để kháng cáo một số vấn đề của pháp luật và pháp lý giải thích được phát triển bởi bảng điều khiển. Ngày 19-1-2005, Antigua và Barbuda thông báo ý định của mình để kháng cáo một số vấn đề của pháp luật và pháp lý giải thích được phát triển bởi bảng điều khiển.Ngày 8 tháng 3 năm 2005, là chủ tịch của các cơ quan phúc thông báo DSB rằng cơ thể phúc thẩm sẽ không thể lưu thông báo cáo của mình trong thời hạn 60 ngày do thời gian cần thiết để hoàn thành và bản dịch của các báo cáo, và rằng nó ước tính nó sẽ được lưu hành cho các thành viên WTO không muộn hơn 07 tháng 4 năm 2005.

Kết quả (Việt) 2:

Vào ngày 07 tháng 1 2005, Hoa Kỳ thông báo ý định kháng cáo một số vấn đề pháp luật và giải thích pháp lý của Ban Hội thẩm. Vào ngày 19 tháng Giêng 2005, Antigua và Barbuda thông báo ý định kháng cáo một số vấn đề pháp luật và giải thích pháp lý của Ban Hội thẩm.
Ngày 08 tháng 3 năm 2005, Chủ tịch Cơ quan Phúc thẩm thông báo với DSB rằng Cơ quan Phúc thẩm sẽ không thể lưu thông của nó báo cáo trong thời hạn 60 ngày do thời gian cần thiết để hoàn thành và bản dịch của các báo cáo, và nó ước tính nó sẽ được chuyển tới các thành viên WTO không muộn hơn ngày 07 tháng 4 năm 2005.