Executed on unstretched canvas laid

Executed on unstretched canvas laid flat on the floor, both the artist’s dripping, splashing and pouring of paint onto the work’s surface and the scale of the painting itself, clearly reveals the highly physical aspect of Pollock’s technique. It could equally be regarded as a performance. Pollock believed that his abandonment of traditional painting tools (he preferred to use sticks, cooking basters or pour directly from the paint can) and the paintings he produced reflected the realms of unconscious experience but also responded to contemporary life. As he stated: “The modern painter cannot express this age, the airplane, the atom bomb, the radio, in the old forms of the Renaissance or of any past culture”.

Kết quả (Việt) 1:

Thực hiện trên unstretched vải đặt căn hộ trên sàn nhà, cả hai của nghệ sĩ nhỏ giọt, nhấp nháy và đổ sơn lên bề mặt của công việc và quy mô của các bức tranh chính nó, rõ ràng cho thấy khía cạnh cao vật lý kỹ thuật của Pollock. Như nhau, nó có thể được coi là một hiệu suất. Pollock tin rằng mình bị bỏ rơi của bức tranh truyền thống các công cụ (ông ưa thích để sử dụng gậy, nấu ăn basters hoặc đổ trực tiếp từ có thể sơn) và những bức tranh ông sản xuất phản ánh các cõi vô thức kinh nghiệm nhưng cũng phản ứng với cuộc sống hiện đại. Như ông đã nêu: "họa sĩ hiện đại không thể nhận lứa tuổi này, các máy bay, bom nguyên tử, Đài phát thanh, trong các hình thức cũ của phục hưng hoặc bất kỳ qua văn hóa".

Kết quả (Việt) 2:

Thực hiện trên vải không được căng sẵn đặt phẳng trên sàn nhà, cả nhỏ giọt của nghệ sĩ, bắn tung tóe và đổ sơn lên bề mặt của công việc và quy mô của các bức tranh chính nó, cho thấy rõ ràng các khía cạnh cao vật lý của kỹ thuật Pollock. Nó đều có thể được coi là một hiệu suất. Pollock cho rằng bị bỏ rơi của mình các công cụ vẽ truyền thống (ông ưa thích để sử dụng gậy, nấu basters hoặc đổ trực tiếp từ sơn có thể) và những bức tranh ông đã sản xuất phản ánh các cõi của kinh nghiệm bất tỉnh nhưng cũng phản ứng với cuộc sống đương đại. Như ông đã nói: "Các họa sĩ hiện đại không thể diễn tả độ tuổi này, các máy bay, bom nguyên tử, các đài phát thanh, các hình thức cũ của thời kỳ Phục hưng hay của bất cứ nền văn hóa trong quá khứ".