John Terry's Statement in full:"To

John Terry's Statement in full:
"To be honest, I was in last week before the Arsenal game and it’s not going to be extended.

"It’s my last run in the FA Cup so I want to make it a good one. It’s a big season for me and I want to push on - not just in this competition but in the Premier League as well. I knew before the Arsenal game so mentally I’ve kind of accepted it. We just have to move on.

"They said that when the new manager comes in, things might change. It’s a no at the minute. I needed to know now like I have done every January and sometimes it takes a couple of months to get done. Unfortunately it was a no. It’s not going to be a fairytale ending, I’m not going to retire at Chelsea. It’s going to be elsewhere which it took me a couple of days to get over.

"But like I say, I knew before the Arsenal game and my performance isn’t going to change - the way I train, what I give for the club. I want to give everything and finish on a high, on 100 per cent good terms with the club.

"We spoke about my legacy and coming back to the club when I finish. The most important thing now is to get us up the league."

When asked about the reasoning, Terry added: "No, we didn’t get into it. I didn’t feel as though I was playing great in the first four or five games of the season, like everyone in the team, and the performances showed that. But since then myself and everyone else has picked up back to where we are. All I can do is keep my head down and plug on because it’ll be my last year at the club.

Kết quả (Việt) 1:

John Terry nội dung đầy đủ:"Thực ra tôi đã ở cuối tuần trước khi các trò chơi kho vũ khí và nó sẽ không được mở rộng."Đó là của tôi chạy cuối cùng trong Cúp FA nên tôi muốn làm cho nó một tốt nhất. Đó là một mùa giải lớn đối với tôi và tôi muốn đẩy ngày - không chỉ trong cuộc thi này nhưng ở Premier League là tốt. Tôi biết trước khi trò chơi kho vũ khí như vậy, tinh thần tôi đã loại chấp nhận nó. Chúng ta phải di chuyển trên."Họ nói rằng khi người quản lý mới đến, những thứ có thể thay đổi. Nó là không có một phút. Tôi cần phải biết ngay bây giờ như tôi đã làm mỗi tháng và đôi khi phải mất một vài tháng để thực hiện. Thật không may, nó là một không. Nó sẽ không là một kết thúc câu chuyện cổ tích, sẽ không nghỉ hưu tại Chelsea. Nó sẽ là ở nơi khác mà nó đã cho tôi một vài ngày để có được hơn."Nhưng như tôi đã nói, tôi biết trước khi trò chơi kho vũ khí và hiệu suất của tôi sẽ không thay đổi - cách tôi đào tạo, những gì tôi cung cấp cho câu lạc bộ. Tôi muốn cung cấp cho tất cả mọi thứ và kết thúc vào ngày một cao, trên 100 phần trăm các điều khoản tốt với câu lạc bộ."Chúng tôi đã nói chuyện về của tôi trở lại di sản và đến câu lạc bộ khi tôi kết thúc. Điều quan trọng nhất bây giờ là để có được chúng tôi lên các giải đấu."Khi được hỏi về lý luận, Terry nói thêm: "không, chúng tôi đã không nhận được vào nó. Tôi không cảm thấy như thể tôi chơi tuyệt vời trong bốn hoặc năm trò chơi đầu tiên của mùa giải, giống như tất cả mọi người trong đội bóng, và các buổi biểu diễn đã chỉ ra rằng. Nhưng kể từ sau đó bản thân mình và mọi người khác đã chọn quay lại chúng tôi đang ở đâu. Tất cả tôi có thể làm là giữ cho đầu của tôi xuống và cắm trên vì nó sẽ là năm cuối của tôi tại câu lạc bộ.

Kết quả (Việt) 2:

Tuyên bố của John Terry trong đầy đủ:
"Thành thật mà nói, tôi đang ở tuần cuối cùng trước trận đấu Arsenal và nó sẽ không được gia hạn. " Nó chạy cuối cùng của tôi ở Cúp FA vì vậy tôi muốn làm cho nó một trong những tốt. Đó là một mùa giải lớn đối với tôi và tôi muốn đẩy vào - không chỉ trong cuộc thi này nhưng tại Premier League là tốt. Tôi biết trước trận đấu Arsenal nên tinh thần tôi đã loại chấp nhận nó. Chúng tôi chỉ cần có để di chuyển trên. "Họ nói rằng khi người quản lý mới đến, mọi thứ có thể thay đổi. Nó không có ở các phút. Tôi cần phải biết bây giờ như tôi đã thực hiện mỗi tháng một và đôi khi phải mất một vài tháng để có được thực hiện. Thật không may là không có. nó sẽ không phải là một câu chuyện thần tiên, tôi sẽ không nghỉ hưu ở Chelsea. nó sẽ được ở nơi khác mà nó đã cho tôi một vài ngày để có được hơn. "Nhưng như tôi đã nói, tôi biết trước trận đấu Arsenal và hiệu suất của tôi sẽ không thay đổi - cách tôi luyện, những gì tôi đưa ra cho câu lạc bộ. Tôi muốn cho tất cả mọi thứ và kết thúc trên một cao, trên 100 phần trăm hệ tốt với câu lạc bộ. "Chúng tôi đã nói chuyện về di sản và trở lại với câu lạc bộ của tôi khi tôi kết thúc. Điều quan trọng nhất bây giờ là để có được chúng ta tiến lên giải đấu. " Khi được hỏi về lý luận, Terry nói thêm:" không, chúng tôi đã không nhận được vào nó, tôi không cảm thấy như thể tôi đã chơi tuyệt vời trong bốn hoặc năm trận đầu tiên của mùa giải, giống như tất cả mọi người trong đội, và. các buổi biểu diễn cho thấy. Nhưng kể từ đó bản thân mình và những người khác đã nhặt lại nơi mà chúng ta đang có. Tất cả tôi có thể làm là giữ cho đầu của tôi xuống và cắm vào vì nó sẽ là năm cuối cùng của tôi ở câu lạc bộ.