Week 5 Overview0:00Congratulations

Week 5 Overview
0:00
Congratulations on completing your digital story and for making it to the end of the course. We have had quite the journey together, and I hope you are proud with all that you have accomplished.
0:12
To conclude our course we have one more week of content, where we will look back at what we have done and look forward toward what we can do. Welcome to Powerful Tools for Teaching and Learning Digital Storytelling, Week 5: Final Course Reflection.
0:36
In week five you will reflect on what you've learned in this course, how you dealt with each component of the digital storytelling process, and discuss the challenges you faced, as well as how you dealt with these challenges in creating your digital story.
0:53
This week's video lectures and reading materials focus on lessons learned through many years of creating digital stories.
1:02
This information will be useful because we hope that you will continue making digital stories after the conclusion of this course. These resources also include information on the educational uses of digital storytelling, so that you can apply what you have learned to your classrooms.
1:22
For the assignment this week, you will have the option of revising the final version of your digital story based on the feedback you received.
1:31
Please note that you may choose to use the version of your digital story that you submitted in the previous week as the final version, in which case you do not need to revise your digital story.
1:43
However, you still need to complete the final digital story assessment, course reflection and the end of course survey even if you decide not to revise.
1:55
Finally for one last time, head over to the discussion board to share your overall thoughts on digital storytelling and if you plan to use it in the future.
2:08
With these final assignments, we conclude our course. We hope that you enjoyed learning about digital storytelling as much as we have enjoyed creating this course. We know that video production can be quite challenging, but we think that you will find that it is a valuable tool in today's digital world.
2:29
From all of us here, at the Powerful Tools Teaching and Learning team, have a great week storytellers. And we look forward to see what you do with digital storytelling in your futures.

Kết quả (Việt) 1:

Tổng quan về tuần 50:00Xin chúc mừng ngày hoàn thành câu chuyện kỹ thuật số của bạn và để làm cho nó để kết thúc khóa học. Chúng tôi đã khá là cuộc hành trình với nhau, và tôi hy vọng bạn đang tự hào với tất cả những gì bạn đã thực hiện. 0:12Để kết thúc khóa học của chúng tôi, chúng tôi có thêm một tuần của nội dung, nơi chúng tôi sẽ nhìn lại những gì chúng tôi đã làm và mong hướng tới những gì chúng tôi có thể làm. Chào mừng đến với các công cụ mạnh mẽ cho việc dạy và học tập kỹ thuật số kể chuyện, tuần 5: khóa học cuối cùng phản ánh. 0:36Trong tuần 5 bạn sẽ suy nghĩ về những gì bạn đã học trong khóa học này, làm thế nào bạn xử lý với mỗi thành phần của quá trình kỹ thuật số kể chuyện và thảo luận về những thách thức bạn phải đối mặt với, cũng như làm thế nào bạn xử lý những thách thức trong việc tạo ra câu chuyện kỹ thuật số của bạn. 0:53Bài giảng video trong tuần này và đọc tài liệu tập trung vào bài học kinh nghiệm qua nhiều năm của việc tạo ra những câu chuyện kỹ thuật số. 1:02Thông tin này sẽ hữu ích bởi vì chúng tôi hy vọng rằng bạn sẽ tiếp tục làm cho câu chuyện kỹ thuật số sau khi kết thúc khóa học này. Các nguồn lực này cũng bao gồm thông tin về việc sử dụng giáo dục kỹ thuật số kể chuyện, do đó bạn có thể áp dụng những gì bạn đã học được đến lớp học của bạn. 1:22Đối với chuyển nhượng tuần này, bạn sẽ có tùy chọn sửa đổi các phiên bản cuối cùng của câu chuyện kỹ thuật số của bạn dựa trên những phản hồi bạn nhận được. 1:31Xin lưu ý rằng bạn có thể chọn sử dụng các phiên bản của câu chuyện kỹ thuật số của bạn mà bạn đã gửi trong tuần trước khi phiên bản cuối cùng, trong trường hợp bạn không cần phải sửa lại câu chuyện kỹ thuật số của bạn. 1:43Tuy nhiên, bạn vẫn cần phải hoàn thành việc đánh giá cuối cùng câu chuyện kỹ thuật số, khóa học phản ánh và kết thúc của khóa học khảo sát thậm chí nếu bạn quyết định không sửa đổi. 1:55Cuối cùng cho một thời gian qua, người đứng đầu trên diễn đàn thảo luận để chia sẻ suy nghĩ của bạn chung kể chuyện kỹ thuật số và nếu bạn có kế hoạch để sử dụng nó trong tương lai. 2:08Với những bài tập cuối cùng, chúng tôi kết thúc khóa học của chúng tôi. Chúng tôi hy vọng bạn thích học hỏi về kỹ thuật số kể chuyện càng nhiều càng tốt, chúng tôi đã rất thích việc tạo ra các khóa học này. Chúng ta biết rằng sản xuất video có thể khá khó khăn, nhưng chúng tôi nghĩ rằng bạn sẽ tìm thấy rằng nó là một công cụ có giá trị trong thế giới kỹ thuật số ngày nay. 2:29Từ tất cả chúng ta ở đây, các đội mạnh mẽ công cụ giảng dạy và học tập, có một người kể chuyện tuần tuyệt vời. Và chúng tôi mong nhìn thấy những gì bạn làm với kể chuyện kỹ thuật số trong tương lai của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Tuần 5 Tổng quan
00:00
Chúc mừng hoàn thành câu chuyện kỹ thuật số của bạn và để làm cho nó vào cuối khóa học. Chúng tôi đã có khá cuộc hành trình với nhau, và tôi hy vọng bạn đang tự hào với tất cả những gì bạn đã hoàn thành.
00:12
Để kết thúc khóa học của chúng tôi, chúng tôi có thêm một tuần của nội dung, nơi mà chúng ta sẽ nhìn lại những gì chúng ta đã làm và mong hướng những gì chúng ta có thể làm. Chào mừng đến với công cụ mạnh mẽ cho giảng dạy và học tập kỹ thuật số kể chuyện, Tuần 5:. Cuối cùng Khóa học Reflection
00:36
Trong tuần năm bạn sẽ phản ánh về những gì bạn đã học được trong khóa học này, làm thế nào bạn xử lý với mỗi thành phần của quá trình kể chuyện kỹ thuật số, và thảo luận về những thách thức bạn phải đối mặt, cũng như cách bạn xử lý những thách thức trong việc tạo ra câu chuyện kỹ thuật số của bạn.
0:53
video bài giảng của tuần này và các tài liệu đọc tập trung vào bài học kinh nghiệm qua nhiều năm tạo những câu chuyện kỹ thuật số.
1:02
thông tin này sẽ được hữu ích bởi vì chúng tôi hy vọng rằng bạn sẽ tiếp tục làm cho câu chuyện kỹ thuật số sau khi kết thúc khóa học này. Những nguồn này cũng bao gồm thông tin về việc sử dụng giáo dục kể chuyện kỹ thuật số, do đó bạn có thể áp dụng những gì bạn đã học các lớp học của bạn.
1:22
Đối với việc chuyển nhượng trong tuần này, bạn sẽ có tùy chọn sửa đổi phiên bản cuối cùng của câu chuyện kỹ thuật số của bạn dựa trên những phản hồi bạn nhận được.
1:31
Xin lưu ý rằng bạn có thể chọn để sử dụng các phiên bản của câu chuyện kỹ thuật số của bạn mà bạn đã gửi trong tuần trước đó là phiên bản cuối cùng, trong trường hợp này bạn không cần phải sửa lại câu chuyện kỹ thuật số của bạn.
1: 43
Tuy nhiên, bạn vẫn cần phải hoàn thành việc đánh giá cuối cùng kỹ thuật số câu chuyện, khóa học phản ánh và kết thúc cuộc điều tra nhiên ngay cả khi bạn quyết định không sửa đổi.
01:55
cuối cùng cho một lần cuối cùng, đứng đầu trên các diễn đàn thảo luận chia sẻ suy nghĩ tổng thể của bạn về kể chuyện kỹ thuật số và nếu bạn có kế hoạch để sử dụng nó trong tương lai.
02:08
với những bài tập cuối cùng, chúng tôi kết thúc khóa học của chúng tôi. Chúng tôi hy vọng rằng bạn rất thích tìm hiểu về cách kể chuyện kỹ thuật số nhiều như chúng tôi đã rất thích tạo khóa học này. Chúng tôi biết rằng sản xuất video có thể được khá khó khăn, nhưng chúng tôi nghĩ rằng bạn sẽ thấy rằng nó là một công cụ có giá trị trong thế giới kỹ thuật số ngày nay.
2:29
Từ tất cả chúng ta ở đây, tại các Công cụ dạy và học nhóm mạnh mẽ, có một tuần tuyệt vời người kể chuyện. Và chúng tôi mong muốn nhìn thấy những gì bạn làm với cách kể chuyện kỹ thuật số trong tương lai của bạn.