Omphalitis (Yolk Sac Infection, Nav

Omphalitis (Yolk Sac Infection, Navel
Ill, “Mushy Chick” Disease). Omphalitis, or
inflammation of the navel (umbilicus), is one
of the most common causes of mortality in
chicks during the first week. Both E. coli and
Enterococcus faecalis have been identified
as the most common bacterial pathogens
associated with first week mortality (Olsen
et al., 2012). Fecal contamination of eggs is
considered to be the most important source
of infection; however, bacteria can translocate
from the chick’s gut or from the blood stream.
Infection with E. coli follows contamination of
an unhealed navel and may also involve the yolk
sac. Clinical signs of omphalitis include swelling,
edema, redness, and scabbing of the navel area
and/or yolk sac; and in severe cases, the body
wall and skin undergo lysis, causing the chicks
to appear wet and dirty (i.e. “mushy chicks”). The
incidence of omphalitis increases after hatching
and declines after about six days (Nolan et al.,
2013). There is no specific treatment available
for omphalitis in chicks. The disease is prevented
by careful control of temperature, humidity and
sanitation during incubation, processing, and/or
during chick transport (Kahn, 2010). Additionally,
the hatcher should be thoroughly cleaned and
disinfected between hatches.

Kết quả (Việt) 1:

Omphalitis (lòng đỏ túi bị nhiễm trùng, rốnỐm, bệnh tật "Đồ ăn mềm gà"). Omphalitis, hoặcviêm rốn (rốn), là một trong nhữngnguyên nhân phổ biến nhất của tỷ lệ tử vong ởgà con trong tuần đầu tiên. Cả hai E. coli vàEnterococcus faecalis đã được xác địnhnhư là tác nhân gây bệnh do vi khuẩn thường gặp nhấtliên kết với đầu tuần tỷ lệ tử vong (Olsenet al., năm 2012). Các ô nhiễm phân của trứng làđược coi là nguồn quan trọng nhấtnhiễm trùng; Tuy nhiên, vi khuẩn có thể translocateCác chick ruột hoặc từ dòng máu.Nhiễm trùng với E. coli sau ô nhiễmmột rốn lành và cũng có thể liên quan đến lòng đỏsac. Các dấu hiệu lâm sàng của omphalitis bao gồm sưng,phù nề, đỏ, và scabbing của vùng rốnvà/hoặc lòng đỏ túi; và trong trường hợp nặng, cơ thểtường và da trải qua lysis, gây ra gà conxuất hiện ướt và bẩn (tức là "đồ ăn mềm gà con"). Cáctỷ lệ tăng lên omphalitis sau khi nởvà từ chối sau khoảng 6 ngày (Nolan et al.,Năm 2013). là không có điều trị cụ thểĐối với omphalitis ở gà. Căn bệnh là ngăn chặnbằng cách cẩn thận kiểm soát nhiệt độ, độ ẩm vàvệ sinh môi trường trong thời gian ủ bệnh, xử lý, và/hoặctrong quá trình vận chuyển gà (Kahn, 2010). Ngoài ra,hatcher nên được làm sạch kỹ lưỡng vàkhử trùng giữa nắp.

Kết quả (Việt) 2:

Omphalitis (Yolk Sac Infection, Navel
Ill, "phiêu Chick" Bệnh). Omphalitis, hoặc
viêm rốn (rốn), là một
trong những nguyên nhân phổ biến nhất gây tử vong ở
gà con trong tuần đầu tiên. Cả hai E. coli và
Enterococcus faecalis đã được xác định
là vi khuẩn gây bệnh thường gặp nhất
liên quan với tỷ lệ tử vong trong tuần đầu tiên (Olsen
et al., 2012). Ô nhiễm phân của trứng được
coi là nguồn quan trọng nhất
của nhiễm trùng; Tuy nhiên, vi khuẩn có thể dời
từ đường ruột của gà hoặc từ máu dòng.
Nhiễm E. coli sau ô nhiễm của
một rốn khó lành và cũng có thể bao gồm lòng đỏ
sac. Triệu chứng lâm sàng của omphalitis bao gồm sưng,
phù nề, đỏ, và scabbing của vùng rốn
và / hoặc lòng đỏ túi; và trong trường hợp nặng, cơ thể
tường và da trải qua ly giải, gây ra gà con
xuất hiện (tức là "gà ủy mị") ướt và bẩn. Các
tỷ lệ omphalitis tăng sau khi nở
và giảm sau khoảng sáu ngày (Nolan et al.,
2013). Không có điều trị cụ thể có sẵn
cho omphalitis ở gà con. Các bệnh được ngăn chặn
bằng cách kiểm soát cẩn thận của nhiệt độ, độ ẩm và
vệ sinh môi trường trong quá trình ủ, chế biến và / hoặc
trong khi vận chuyển gà (Kahn, 2010). Ngoài ra,
các ấp trứng cần được rửa sạch và
khử trùng giữa hầm.