Too many young people aren't being

Too many young people aren't being given a fair shot to succeed because of where they live," said Mrs Morgan.
"Coastal towns and rural areas struggle because they struggle to recruit and retain good teachers, they lack that vital ingredient that makes for a successful education," said the education secretary.
"The National Teaching Service will play a key part in solving this problem."
Brian Lightman, leader of the ASCL head teachers' union, welcomed the National Teaching Service as a way of helping schools in parts of the country where they "simply cannot recruit teachers".

Kết quả (Việt) 1:

Quá nhiều người trẻ tuổi không được trao một shot hội chợ thành công vì nơi họ sinh sống,"nói bà Morgan."Thị trấn ven biển và khu vực nông thôn phải đấu tranh vì họ đấu tranh để tuyển dụng và giữ giáo viên tốt, họ thiếu là thành phần quan trọng làm cho một nền giáo dục thành công," cho biết bộ trưởng giáo dục."Dịch vụ giảng dạy quốc gia sẽ đóng một phần quan trọng trong việc giải quyết vấn đề này."Brian Lightman, nhà lãnh đạo của liên minh giáo viên đầu ASCL, chào đón các dịch vụ giảng dạy quốc gia như là một cách giúp các trường ở các bộ phận của quốc gia nơi họ "chỉ đơn giản là không thể tuyển dụng giáo viên".

Kết quả (Việt) 2:

Quá nhiều người trẻ không được tiêm một mũi công bằng để thành công vì họ sống ở đâu, "bà Morgan nói.
" Thị trấn ven biển và các khu vực nông thôn đấu tranh vì họ đấu tranh để tuyển dụng và giữ chân giáo viên tốt, họ thiếu là thành phần quan trọng là làm cho một nền giáo dục thành công ", ông Bộ trưởng giáo dục.
" Dịch vụ giảng dạy quốc gia sẽ đóng một phần quan trọng trong việc giải quyết vấn đề này. "
Brian Lightman, lãnh đạo của công đoàn giáo viên ASCL đầu ', hoan nghênh các dịch vụ giảng dạy quốc gia như một cách để giúp đỡ các trường trong các bộ phận của đất nước nơi họ "chỉ đơn giản là không thể tuyển dụng giáo viên".