The key differentiator in Timeshare

The key differentiator in Timeshare resort management and traditional hotel resort management is the guest ownership interest and subsequent nature of the Timeshare guest experience. Atypical in the Timeshare Industry resort experience is the length of stay pattern and type of service product offered. The Timeshare resort experience differs from a typical Hotel resort in various ways. Most Timeshare units contain full kitchens, laundry facilities and multiple bedroom unit configurations. Since the Timeshare owner stays in weekly intervals or longer, facilities and services are geared towards longer stays. However, since some Timeshare products are conversions from existing hotels they may have more traditional overnight room configurations with a bed/double bed, living space, and bathroom floor plan. In contrast to the Timeshare owner/guest, the Resort-leisure guest stays at the facility for a shorter length of stay and rents the unit for daily use as a secondary rental of the ownership unit.

Kết quả (Việt) 1:

Khác biệt quan trọng trong Timeshare resort quản lý và quản lý khu nghỉ mát khách sạn truyền thống là đánh quyền sở hữu quan tâm và sau đó bản chất của kinh nghiệm đánh Timeshare. Không điển hình trong ngành công nghiệp Timeshare resort kinh nghiệm là độ dài của mô hình trú và loại sản phẩm dịch vụ được cung cấp. Kinh nghiệm Timeshare resort khác với một khu nghỉ mát khách sạn điển hình trong nhiều cách khác nhau. Hầu hết các đơn vị Timeshare chứa nhiều phòng ngủ đơn vị cấu hình, nhà bếp đầy đủ và tiện nghi Giặt ủi. Kể từ khi chủ sở hữu Timeshare vẫn trong khoảng thời gian lượt hoặc lâu hơn, Tiện nghi và dịch vụ đang hướng đến lưu trú dài hơn. Tuy nhiên, kể từ khi một số sản phẩm Timeshare là chuyển đổi từ khách sạn sẵn có, họ có thể có truyền thống hơn cấu hình phòng qua đêm với một giường/giường, không gian sống, và kế hoạch sàn phòng tắm. Trái ngược với Timeshare chủ sở hữu/đánh, đánh Resort-giải trí sống ở cơ sở cho một chiều dài ngắn hơn giá và thuê đơn vị cho sử dụng hàng ngày như một thuê thứ cấp của các đơn vị sở hữu.

Kết quả (Việt) 2:

Những khác biệt quan trọng trong quản lý resort timeshare và quản lý khu du lịch khách sạn truyền thống là quyền sở hữu của khách và tính chất tiếp theo của kinh nghiệm khách timeshare. Không điển hình trong kinh nghiệm resort timeshare nghiệp là thời gian lưu lại mô hình và loại sản phẩm dịch vụ được cung cấp. Kinh nghiệm resort timeshare khác với một dưỡng tại khách sạn điển hình trong nhiều cách khác nhau. Hầu hết các đơn vị Timeshare có nhà bếp đầy đủ, dịch vụ giặt ủi và nhiều cấu hình đơn vị phòng ngủ. Kể từ khi các chủ sở hữu timeshare ở lại trong khoảng thời gian hàng tuần hoặc lâu hơn, tiện nghi và dịch vụ đang hướng tới nằm quá lâu. Tuy nhiên, kể từ khi một số sản phẩm Timeshare được chuyển đổi từ các khách sạn hiện có họ có thể có nhiều cấu hình truyền thống phòng qua đêm với một giường / giường đôi, không gian sống, và kế hoạch sàn phòng tắm. Ngược lại với các chủ sở hữu timeshare / khách, khách Resort-giải trí ở tại các cơ sở cho một chiều dài ngắn hơn và đi và thuê các đơn vị sử dụng hàng ngày như một thuê thứ cấp của các đơn vị sở hữu.