1. I had seen worker come to mainta

1. I had seen worker come to maintain the guest lifts last Friday, they re-fill silicon at floor of lifts but the job had been done properly, silicon looked messy. Please see attached picture No 217 FYI. Would you please ask them come back to finish their job properly.

2. The lock of master bed room of apartment No 1001 was damaged, it had been changed on Dec 14, 2016 in the morning for Mr. Craig C/I. When changing new the new lock, worker made scratching the painting around the lock. Pls see attached picture.

3. The installing in master bath room of apartments No 1001 is wrong type (having key), the correct lock which installing for bath rooms has no key for emergency case. Pls see attached picture.

4. The border of 02 doors of Rest-room at M Floor (Management office) were same color. Pls see attached picture.

5. During cleaning apartment No 903, Ms. Phuong (HK Sup) found that the My TV box was missing, in order to prepare the room for guest C/I, Mr. Hai (IT) had to take temporary the My TV box in room 206 to install for room 903. As I our conversation last Friday, you are aware this case. Would you please help us to find somewhere else to re-install it for room 203.

Dear Mr. Hai, P
Please work with Mr. Duc about this.

Dear Mr. Ut,
Would you please help us to follow-up the above mentioned.
Mr. Ut vui lòng giúp theo dõi những hạng mục công việc nói trên để việc sửa chữa defect của OAHC nhanh chóng được hoàn thiện.

Thank you very much for your support.

Kết quả (Việt) 1:

1. tôi đã nhìn thấy công nhân đi để duy trì khách Thang cuối thứ sáu, họ lại điền silicon ở tầng Thang máy nhưng công việc đã được thực hiện đúng cách, silicon nhìn lộn xộn. Xin vui lòng xem hình ảnh đính kèm số 217 FYI. Nào bạn hãy yêu cầu họ trở lại để kết thúc công việc của họ đúng cách. 2. các khóa Thạc sĩ phòng ngủ của căn hộ không có 1001 bị hư hại, nó đã được thay đổi trên 14 tháng mười hai năm 2016 vào buổi sáng cho ông Craig C / tôi. Khi thay đổi mới các khóa mới, người lao động làm trầy xước sơn quanh khóa. Xin vui lòng xem hình đính kèm. 3. cài đặt trong phòng tắm tổng thể của căn hộ không có 1001 là sai loại (có khóa), chính xác khóa cài đặt đó cho phòng tắm có không có chìa khóa cho trường hợp khẩn cấp. Xin vui lòng xem hình đính kèm. 4. biên giới của 02 cửa phòng nghỉ ngơi tại tầng M (phòng quản lý) đã cùng một màu sắc. Xin vui lòng xem hình đính kèm. 5. trong quá trình làm sạch căn hộ số 903, bà phương (HK Sup) tìm thấy các hộp truyền hình của tôi đã mất tích, để chuẩn bị phòng cho đánh C / I, ông Hải (CNTT) đã phải mất tạm thời của tôi TV box trong phòng 206 để cài đặt cho phòng 903. Như tôi cuối thứ sáu chuyện của chúng tôi, bạn có biết trường hợp này. Bạn sẽ vui lòng giúp chúng tôi để tìm một nơi nào đó khác để cài đặt lại nó cho phòng 203. Kính gửi ông Hải, PXin vui lòng làm việc với ông Đức về việc này. Dear Mr. Ut,Bạn sẽ vui lòng giúp đỡ chúng tôi để theo dõi ở trên đã đề cập.Mr. Ut vui lòng giúp theo dõi những thiên mục công việc đảm trên tiếng việc sửa chữa khuyết điểm của OAHC nhanh chóng được hoàn thiện. Cảm ơn bạn rất nhiều cho sự hỗ trợ của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

1. Tôi đã nhìn thấy nhân viên đến để duy trì các thang máy của khách thứ sáu tuần trước, họ lại lấp đầy silicon tại sàn của thang máy nhưng công việc đã được thực hiện đúng cách, silicon trông lộn xộn. Xin vui lòng xem hình ảnh đính kèm Không 217 FYI. Bạn sẽ vui lòng yêu cầu họ trở lại để kết thúc công việc của họ đúng.

2. Các khóa của chủ phòng ngủ của căn hộ Không 1001 đã bị hư hỏng, nó đã bị thay đổi trên 14 Tháng 12 năm 2016 vào buổi sáng cho ông Craig C / I. Khi thay đổi mới các khóa mới, người lao động làm trầy xước sơn xung quanh khóa. Xin vui lòng xem hình ảnh đính kèm.

3. Các cài đặt trong phòng tắm master của căn hộ Không 1001 là loại sai (có key), khóa chính xác mà cài đặt cho phòng tắm không có chìa khóa cho các trường hợp khẩn cấp. Xin vui lòng xem hình ảnh đính kèm.

4. Các biên giới của 02 cửa Rest-room tại M sàn (văn phòng quản lý) là cùng một màu sắc. Xin vui lòng xem hình ảnh đính kèm.

5. Trong quá trình làm sạch căn hộ Số 903, Bà Phương (HK Sup) thấy rằng hộp truyền hình của tôi đã mất tích, để chuẩn bị phòng cho khách C / I, ông Hải (CNTT) đã phải tạm hộp truyền hình của tôi trong phòng 206 để cài đặt cho phòng 903. Khi tôi trò chuyện của chúng tôi thứ sáu tuần trước, bạn nhận thức được trường hợp này. Bạn sẽ vui lòng giúp chúng tôi để tìm một nơi khác để cài đặt lại cho phòng 203.

Thưa ông Hải, P
Hãy làm việc với ông Đức về việc này.

Thưa ông Út,
bạn có vui lòng giúp chúng tôi theo dõi các đề cập ở trên.
Ông Út vui lòng giúp tracker those hạng mục công việc nói trên to việc sửa chữa khiếm khuyết of OAHC nhanh chóng been hoàn thiện.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ. để chuẩn bị phòng cho khách C / I, ông Hải (CNTT) đã phải tạm hộp truyền hình của tôi trong phòng 206 để cài đặt cho phòng 903. Khi tôi trò chuyện của chúng tôi thứ sáu tuần trước, bạn nhận thức được trường hợp này. Bạn sẽ vui lòng giúp chúng tôi để tìm một nơi khác để cài đặt lại cho phòng 203. Thưa ông Hải, P Hãy làm việc với ông Đức về việc này. Thưa ông Út, bạn có vui lòng giúp chúng tôi theo dõi các đề cập ở trên. Ông Út vui lòng giúp tracker those hạng mục công việc nói trên to việc sửa chữa khiếm khuyết of OAHC nhanh chóng been hoàn thiện. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ. để chuẩn bị phòng cho khách C / I, ông Hải (CNTT) đã phải tạm hộp truyền hình của tôi trong phòng 206 để cài đặt cho phòng 903. Khi tôi trò chuyện của chúng tôi thứ sáu tuần trước, bạn nhận thức được trường hợp này. Bạn sẽ vui lòng giúp chúng tôi để tìm một nơi khác để cài đặt lại cho phòng 203. Thưa ông Hải, P Hãy làm việc với ông Đức về việc này. Thưa ông Út, bạn có vui lòng giúp chúng tôi theo dõi các đề cập ở trên. Ông Út vui lòng giúp tracker those hạng mục công việc nói trên to việc sửa chữa khiếm khuyết of OAHC nhanh chóng been hoàn thiện. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ. Bạn sẽ vui lòng giúp chúng tôi để tìm một nơi khác để cài đặt lại cho phòng 203. Thưa ông Hải, P Hãy làm việc với ông Đức về việc này. Thưa ông Út, bạn có vui lòng giúp chúng tôi theo dõi các đề cập ở trên. Ông Út vui lòng giúp tracker those hạng mục công việc nói trên to việc sửa chữa khiếm khuyết of OAHC nhanh chóng been hoàn thiện. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ. Bạn sẽ vui lòng giúp chúng tôi để tìm một nơi khác để cài đặt lại cho phòng 203. Thưa ông Hải, P Hãy làm việc với ông Đức về việc này. Thưa ông Út, bạn có vui lòng giúp chúng tôi theo dõi các đề cập ở trên. Ông Út vui lòng giúp tracker those hạng mục công việc nói trên to việc sửa chữa khiếm khuyết of OAHC nhanh chóng been hoàn thiện. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ.

Kết quả (Việt) 3:

1.Vào thứ 5 tôi thấy công nhân để bảo vệ cho thang máy thang máy khách, họ đang ở trên sàn lại điền silicon, nhưng đã làm rất tốt, Silicon Trông ngổn ngang.Hãy xem tham khảo đính kèm hình ảnh - 217.Anh có thể mời họ về hoàn thành công việc của họ không?.2.1001 căn hộ số giường chính phòng khóa bị hư hại, ngày 14 tháng 12 năm 2016 ông đã thay một gương sáng Craig khóa mới, công nhân ở khóa cạo sơn.Hãy xem tập tin đính kèm hình ảnh.3.Căn hộ số 1001 chủ nhà tắm kiểu lỗi cài đặt (có chìa khóa), nhà vệ sinh được cài đặt đúng chìa khóa két không khẩn cấp.Hãy xem tập tin đính kèm hình ảnh.4.M tầng (quản lý chỗ) 02 phòng tắm Cửa màu giống nhau.Hãy xem tập tin đính kèm hình ảnh.5.Căn hộ số 903 trong sạch, Phuong Lady (Hồng Kông SUP) tìm thấy tôi trên TV box không gặp rồi, để chuẩn bị cho khách C/I Hải Phòng, thưa ông (CNTT) phải hành tạm thời tôi TV Box trong phòng 903 cài đặt phòng 206.Như tôi nói vào thứ năm, anh biết vụ án này.Hãy giúp chúng tôi tìm ra nơi khác cài đặt nó trong phòng 203.Em yêu anh Hải thưa ngài, PLàm ơn Duc. Đúng đó.Em yêu Ut thưa ngài,Xin hãy giúp chúng tôi tìm hiểu đề cập ở trên.Còn ông và tôi Ut hàng G Július P theo D õ tôi nh h lại những hàng dài m tôi mục C hàng vi ệ c n tr. Xe tôi đến đó để không vi ệ C gửi những khiếm khuyết của The C của một oahc nhanh CH xe như hàng đến c ho à này được ệ N.Rất cám ơn sự giúp đỡ của anh.