Although banks are ahead of schedul

Although banks are ahead of schedule in repaying official liquidity support, the government retains significant stakes in the financial
sector after having injected a cumulative £70 billion of capital into several banks (including
taking ownership of 41 percent and 83 percent of the total share capital of LBG and RBS,
respectively).

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù ngân hàng phía trước lịch trình trong việc trả nợ hỗ trợ chính thức của thanh khoản, chính phủ vẫn giữ các cổ phần đáng kể trong tài chínhcác lĩnh vực sau khi có tiêm một tích lũy £70 tỷ của vốn đầu tư vào một số ngân hàng (bao gồm cảLấy quyền sở hữu của 41% và 83% vốn tất cả phần của LBG và RBS,tương ứng).

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù các ngân hàng trước thời hạn trong việc trả hỗ trợ thanh khoản chính thức, chính phủ vẫn giữ cổ phần đáng kể trong các tài chính
khu vực sau khi đã tiêm một tích lũy 70 £ tỷ vốn vào một số ngân hàng (bao gồm cả
việc sở hữu 41 phần trăm và 83 phần trăm của tổng số vốn cổ phần của LBG và RBS,
tương ứng).