Cont...Dear Nam,Please, read carefu

Cont...
Dear Nam,
Please, read carefully what I wrote.
My idea is not saying that I cannot arrange, but because must voice up whatever if it’s suitable for staffs in general . And MUST UNDERSTAND where our staffs is and the main purpose for not wasting time as you all know or read all 28 questions.

Besides that, I think this idea must be voice up by training department first, not from other due training department is the one who take full responsibility about the content and result of property.

I’m replied to all because I did mention this idea in the morning briefing.
I’m not going to ask anymore, as voice up not for criticize but for suggestion, but seem you tried to understand as criticize way.

Thank you anyway for your feedback.

Kết quả (Việt) 1:

TT...Nam thân mến,Bạn hãy đọc cẩn thận những gì tôi đã viết. Ý tưởng của tôi không nói rằng tôi không thể sắp xếp, nhưng vì phải voice lên bất cứ điều gì nếu nó là thích hợp cho nhân viên nói chung. Và phải hiểu nhân viên của chúng tôi ở đâu và mục đích chính cho không lãng phí thời gian như bạn đã biết hoặc đọc tất cả các câu 28. Bên cạnh đó, tôi nghĩ rằng ý tưởng này phải voice lên bởi đào tạo vùng đầu tiên, không phải từ khác do đào tạo tỉnh là một trong những người có trách nhiệm hoàn toàn về nội dung và kết quả của bất động sản. Tôi sẽ trả lời tất cả bởi vì tôi đã đề cập đến ý tưởng này trong cuộc họp vào buổi sáng. Tôi sẽ không hỏi nữa, như là tiếng nói lên không chỉ trích nhưng cho gợi ý, nhưng có vẻ như bạn đã cố gắng để hiểu như chỉ trích cách. Cảm ơn bạn anyway cho phản hồi của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Cont ...
Thưa Nam,
Xin vui lòng đọc kỹ những gì tôi đã viết.
Ý tưởng của tôi là không nói rằng tôi không thể sắp xếp, nhưng vì phải tiếng nói lên bất cứ điều gì nếu nó phù hợp với đội ngũ cán bộ nói chung. Và PHẢI HIỂU nơi đội ngũ nhân viên của chúng tôi là gì và mục đích chính không phải lãng phí thời gian như các bạn đã biết hoặc đọc tất cả 28 câu hỏi.

Bên cạnh đó, tôi nghĩ rằng ý tưởng này phải là tiếng nói lên bởi bộ phận đào tạo đầu tiên, không phải từ bộ phận đào tạo do khác là một trong những người chịu trách nhiệm đầy đủ về nội dung và kết quả của tài sản.

tôi trả lời cho tất cả bởi vì tôi đã đề cập đến ý tưởng này trong cuộc họp buổi sáng.
tôi sẽ không hỏi nữa, như tiếng nói lên không cho trích nhưng đã gợi ý, nhưng dường như bạn đã cố gắng để hiểu cách như chỉ trích.

Cảm ơn bạn anyway cho thông tin phản hồi của bạn.