To ensure smooth pickup & delivery, please note:• It is the recipient  dịch - To ensure smooth pickup & delivery, please note:• It is the recipient  Việt làm thế nào để nói

To ensure smooth pickup & delivery,

To ensure smooth pickup & delivery, please note:
• It is the recipient responsibility to alert shipper before shipping the followings:
1. Shipper is responsible to have all packages prepared and packed for safe transportation, assuming ordinary care in handling.
2. Any articles susceptible to damage as a result of any condition which may be encountered in air transportation, such as changes in temperature or atmospheric pressure, must be adequately protected by the sender.
(For more information about FedEx Standard conditions of carriage, please refer to link: http://images.fedex.com/downloads/shared/scc/shared_spac_scc.pdf)
3. Shipper is responsible to ensure accuracy of shipment information delcared on airwaybill/commercial invoice (service type/ weight/ description of content/customs value..) before shipping.
4. Shipper is responsible to ensure all related paperwork ready before pick up scheduled.
• To expedite pickup & ensure accuracy of shipment information for smooth clearance & delivery & billing, recipient is encouraged to create airway bill /commercial invoice online and email the shipping airway bill +Commercial invoice to the shipper before shipping.
For shipments from some Asia countries : Quick form guideline: http://images.fedex.com/downloads/vn/quickform_userguide.pdf
For shipments from all oversea countries or multipiece shipments: FSM guideline : https://images.fedex.com/apac/fsm/pdf/FSM_userguide_EN_ETD.pdf
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Để đảm bảo mịn pickup & giao hàng, xin vui lòng lưu ý:• Đó là trách nhiệm cảnh báo người gửi người nhận trước khi vận chuyển các như sau:1. người gửi hàng có trách nhiệm để có tất cả các gói được chuẩn bị sẵn sàng và đóng gói để vận chuyển an toàn, giả sử các chăm sóc thông thường trong xử lý. 2. bất kỳ bài viết dễ bị thiệt hại là kết quả của bất kỳ điều kiện nào đó có thể gặp phải trong vận chuyển máy, chẳng hạn như các thay đổi trong nhiệt độ và áp suất khí quyển, phải được bảo vệ đầy đủ của người gửi. (Để biết thêm chi tiết về FedEx tiêu chuẩn điều lệ vận chuyển, vui lòng tham khảo liên kết: http://images.fedex.com/downloads/shared/scc/shared_spac_scc.pdf) 3. người gửi hàng có trách nhiệm để đảm bảo tính chính xác của lô hàng thông tin delcared airwaybill/thương mại hoá đơn (loại hình dịch vụ / giảm cân / mô tả về nội dung/phong tục giá trị...) trước khi vận chuyển. 4. người gửi hàng có trách nhiệm để đảm bảo tất cả các liên quan đến thủ tục giấy tờ đã sẵn sàng trước khi đón khách lên kế hoạch.• Để đẩy nhanh việc đón và đảm bảo tính chính xác của thông tin lô hàng cho giải phóng mặt bằng mịn & giao hàng & thanh toán, nhận được khuyến khích để tạo airway bill/thương mại hoá đơn trực tuyến và email vận chuyển airway bill + hóa đơn thương mại cho người gửi hàng trước khi vận chuyển.Đối với các lô hàng từ một số quốc gia Asia: hướng dẫn mẫu nhanh: http://images.fedex.com/downloads/vn/quickform_userguide.pdfĐối với các lô hàng từ nước ngoài hoặc các lô hàng multipiece: FSM phương châm hoạt động: https://images.fedex.com/apac/fsm/pdf/FSM_userguide_EN_ETD.pdf
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Để đảm bảo đón mịn & giao hàng, xin vui lòng lưu ý:
• Đây là trách nhiệm tiếp nhận để cảnh báo cho người gửi hàng trước khi vận chuyển sau:
1. Shipper có trách nhiệm để có tất cả các gói chuẩn bị và đóng gói để vận chuyển an toàn, giả chăm sóc bình thường trong việc xử lý.
2. Bất kỳ điều dễ bị thiệt hại như là kết quả của bất kỳ điều kiện mà có thể gặp phải trong vận tải hàng không, chẳng hạn như những thay đổi về nhiệt độ hay áp suất khí quyển, phải được bảo vệ đầy đủ của người gửi.
(Để biết thêm thông tin về điều kiện tiêu chuẩn của FedEx vận chuyển, vui lòng tham khảo liên kết: http://images.fedex.com/downloads/shared/scc/shared_spac_scc.pdf)
3. Shipper chịu trách nhiệm để đảm bảo tính chính xác của thông tin lô hàng delcared trên airwaybill / hoá đơn thương mại (loại dịch vụ / trọng lượng / mô tả về nội dung / giá trị hải quan ..) trước khi vận chuyển.
4. Shipper chịu trách nhiệm để đảm bảo tất cả các thủ tục giấy tờ liên quan sẵn sàng trước khi đón theo lịch trình.
• Để xúc tiến bán tải & đảm bảo tính chính xác của thông tin lô hàng cho giải phóng mặt bằng mịn & giao hàng và thanh toán, nhận được khuyến khích để tạo đơn hàng không / hoá đơn thương mại trực tuyến và gửi email cho các hóa đơn vận chuyển đường hàng không + Hoá đơn thương mại cho người giao hàng trước khi vận chuyển.
Đối với các chuyến hàng từ một số nước châu Á: nhanh dạng châm: http://images.fedex.com/downloads/vn/quickform_userguide.pdf
Đối với các chuyến hàng từ tất cả các nước ở nước ngoài hoặc các lô hàng multipiece: châm FSM: https : //images.fedex.com/apac/fsm/pdf/FSM_userguide_EN_ETD.pdf
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: