Over ten years ago, this kind of ho

Over ten years ago, this kind of homestay model has appeared in many places in the country. With the advantages of natural and cultural diversity of the indigenous peoples, Sapa is regarded as a model for the success of the homestay model in Vietnam. Although developed later than other regions, but the homestay tourism in the Bat Cave (Quang Ninh) has brought some limited success, contribute to improving daily life for people in thick. Besides, can not fail to mention the Thua Thien - Hue and Hoi An. The two local authorities are gaining more attention from tourists by its rustic looks. In just a short period at the homestay, visitors had the opportunity to enjoy the beauty of the world cultural heritage, while they can understand more about the sticky accommodation, activities as well as the culture of local residents . Thereby can see, homestay is a type of tourism associated with the community in a positive trend explore, learn the local culture, and do, live and direct exchange with the native population. Type homestay not just have a positive impact to the development of tourism, but also have a profound impact on society, such as: strengthening education awareness of environmental protection, conservation of cultural relics , the history of the indigenous people and tourists; create a cross-cultural, customary among peoples and different countries; strengthen relationships in local communities; engagement of local government and indigenous people; educational awareness about manners in local communities. Also, this type of tourism to the economic impact, such as attracting investment in tourism and other sectors such as transport systems, schools, expand and upgrade the craft villages system, restoration of historic sites ... create income for local people, create more employment opportunities for poor households; program contributes to poverty reduction locally.
Looking more broadly at the macroeconomic level, this kind of homestay is also one way to make up the uniqueness of the local economic development of local tourism. In other words, homestay promise to create its own identity gradually forming specific tourist products. Also, when building and deploying this kind of homestay tour is also how feasible and effective from the cognitive homestay is a positive form of community tourism.

Kết quả (Việt) 1:

Hơn mười năm trước đây, loại mô hình homestay đã xuất hiện ở nhiều nơi trong cả nước. Với lợi thế về tự nhiên và văn hóa đa dạng của các dân tộc bản địa, Sapa được coi là một mô hình cho sự thành công của mô hình homestay tại Việt Nam. Mặc dù phát triển muộn hơn các khu vực khác, nhưng du lịch homestay tại Bat Cave (Quảng Ninh) đã mang lại một số thành công hạn chế, góp phần nâng cao cuộc sống hàng ngày cho người dân trong dày. Bên cạnh đó, có thể không không phải đề cập đến tỉnh Thừa Thiên - Huế và hội một. Các nhà chức trách địa phương hai được nhiều sự chú ý từ du khách bởi vẻ mộc mạc của nó. Trong chỉ một thời gian ngắn tại homestay, du khách có cơ hội để thưởng thức vẻ đẹp của di sản văn hóa thế giới, trong khi họ có thể hiểu rõ hơn về chỗ ở dính, hoạt động cũng như các nền văn hóa của cư dân địa phương. Do đó có thể nhìn thấy, homestay là một loại du lịch liên quan đến cộng đồng trong một xu hướng tích cực khám phá, tìm hiểu văn hóa địa phương, và, sống và định hướng trao đổi với người bản địa. Loại homestay không chỉ có một tác động tích cực đến sự phát triển của du lịch, nhưng cũng có một tác động sâu sắc về xã hội, chẳng hạn như: tăng cường nhận thức về giáo dục bảo vệ môi trường, bảo tồn di tích văn hóa, lịch sử của người dân bản địa và khách du lịch; tạo một nền văn hóa, phong tục giữa các dân tộc và quốc gia khác nhau; tăng cường mối quan hệ trong cộng đồng địa phương; sự tham gia của chính quyền địa phương và người dân bản địa; giáo dục nâng cao nhận thức về cách cư xử trong cộng đồng địa phương. Ngoài ra, loại du lịch để tác động kinh tế, chẳng hạn như thu hút đầu tư trong du lịch và các ngành khác, chẳng hạn như hệ thống giao thông, trường học, mở rộng và nâng cấp hệ thống làng thủ công, khôi phục lại lịch sử các trang web... tạo ra thu nhập cho người dân địa phương, tạo thêm cơ hội việc làm cho hộ nghèo; chương trình đóng góp để giảm nghèo tại địa phương. Looking more broadly at the macroeconomic level, this kind of homestay is also one way to make up the uniqueness of the local economic development of local tourism. In other words, homestay promise to create its own identity gradually forming specific tourist products. Also, when building and deploying this kind of homestay tour is also how feasible and effective from the cognitive homestay is a positive form of community tourism.

Kết quả (Việt) 2:

Hơn mười năm trước, loại mô hình homestay đã xuất hiện ở nhiều nơi trong nước. Với lợi thế về tính đa dạng tự nhiên và văn hóa của các dân tộc bản địa, Sapa được coi là một mô hình cho sự thành công của mô hình homestay ở Việt Nam. Mặc dù phát triển chậm hơn các vùng khác, nhưng du lịch homestay tại Hang Dơi (Quảng Ninh) đã mang lại một số thành công nhất định, góp phần nâng cao đời sống hàng ngày cho mọi người trong dày. Bên cạnh đó, không thể không kể đến Thừa Thiên - Huế và Hội An. Hai chính quyền địa phương đang được chú ý nhiều hơn từ khách du lịch bởi vẻ mộc mạc của nó. Chỉ trong một thời gian ngắn ở homestay, du khách có cơ hội để thưởng thức vẻ đẹp của di sản văn hóa thế giới, trong khi họ có thể hiểu thêm về nơi ăn nghỉ nếp, hoạt động cũng như nền văn hóa của cư dân địa phương. Qua đó có thể thấy, homestay là một loại hình du lịch kết hợp với cộng đồng trong một xu hướng tích cực khám phá, tìm hiểu văn hóa địa phương, và làm, sống và trao đổi trực tiếp với người dân bản xứ. Loại homestay không chỉ có một tác động tích cực đến sự phát triển của ngành du lịch, nhưng cũng có một tác động sâu sắc đến xã hội, chẳng hạn như: tăng cường giáo dục nâng cao nhận thức về bảo vệ môi trường, bảo tồn các di tích văn hóa, lịch sử của người dân bản địa và khách du lịch; tạo ra một giao thoa văn hóa, phong tục giữa các dân tộc và các quốc gia khác nhau; tăng cường mối quan hệ trong cộng đồng địa phương; sự tham gia của chính quyền địa phương và người dân bản địa; nhận thức giáo dục về cách cư xử trong cộng đồng địa phương. Ngoài ra, loại hình du lịch này để tác động kinh tế, chẳng hạn như thu hút đầu tư vào du lịch và các lĩnh vực khác như hệ thống giao thông, trường học, mở rộng và nâng cấp hệ thống các làng nghề, phục hồi các di tích lịch sử ... tạo ra thu nhập cho người dân địa phương, tạo thêm cơ hội việc làm cho các hộ gia đình nghèo; Chương trình góp phần xóa đói giảm nghèo tại địa phương.
Nhìn rộng hơn ở cấp độ vĩ mô, loại hình homestay cũng là một cách để tạo nên sự độc đáo của sự phát triển kinh tế địa phương của du lịch địa phương. Nói cách khác, homestay lời hứa để tạo ra bản sắc riêng của mình dần dần hình thành các sản phẩm du lịch đặc thù. Ngoài ra, khi xây dựng và triển khai các loại hình du lịch homestay cũng là cách khả thi và hiệu quả từ các nhà dân nhận thức là một hình thức tích cực của du lịch cộng đồng.