This study investigated the factors

This study investigated the factors influencing consumers' purchase intention. However, it is limited only in a single typology, namely the online commodity market. Therefore, the findings of this research may not represent the online purchase intention for market of alternative product categories. Besides, the items used to measure the constructs in the theoretical model in this study, were utilised for the first time in Vietnam. As consequently, despite the use of testing the item for suitability, reliability and validity, they are subject to a degree of error. Last but nnot least,the sample may not be fully representative of the population of e-consumers in Vietnam. Due to the nature of the products, the research just focuses on attitude towards behavior component, however for alternative product categories the normative component of the theory (subjective norm and perceived behavioral control) may have also to be taken into consideration.

Kết quả (Việt) 1:

Nghiên cứu này điều tra các yếu tố ảnh hưởng đến người tiêu dùng mua ý định. Tuy nhiên, nó được giới hạn chỉ trong một loại hình duy nhất, cụ thể là thị trường hàng hóa trực tuyến. Vì vậy, những phát hiện của nghiên cứu này có thể không đại diện cho ý định mua hàng trực tuyến cho thị trường sản phẩm thay thế loại. Bên cạnh đó, các mục được sử dụng để đo lường các cấu trúc trong mô hình lý thuyết trong nghiên cứu này, được sử dụng lần đầu tiên tại Việt Nam. Như kết quả là, mặc dù việc sử dụng thử nghiệm hàng cho phù hợp, sự đáng tin cậy và tính hợp lệ, họ là tùy thuộc vào mức độ lỗi. Cuối cùng nhưng nnot ít nhất, mẫu có thể không có đầy đủ đại diện của dân số e-người tiêu dùng tại Việt Nam. Do tính chất của sản phẩm, các nghiên cứu chỉ tập trung vào Thái độ đối với hành vi thành phần, Tuy nhiên cho thể loại sản phẩm thay thế các thành phần bản quy phạm của lý thuyết (chủ quan chuẩn và kiểm soát hành vi nhận thức) có thể cũng được đưa vào xem xét.

Kết quả (Việt) 2:

Nghiên cứu này khảo các yếu tố ảnh hưởng ý định mua của người tiêu dùng. Tuy nhiên, nó chỉ được giới hạn trong một loại hình học duy nhất, cụ thể là thị trường hàng hóa trực tuyến. Vì vậy, kết quả của nghiên cứu này có thể không đại diện cho ý định mua hàng trực tuyến cho thị trường các loại sản phẩm thay thế. Bên cạnh đó, các mặt hàng được sử dụng để đo lường các cấu trúc trong mô hình lý thuyết trong nghiên cứu này, đã được sử dụng lần đầu tiên tại Việt Nam. Là do đó, dù đã sử dụng thử nghiệm các mục cho phù hợp, độ tin cậy và tính hợp lệ, họ phải chịu một mức độ của lỗi. Cuối cùng nhưng nKhông nhất, mẫu có thể không được đại diện đầy đủ của dân số của e-người tiêu dùng tại Việt Nam. Do tính chất của sản phẩm, các nghiên cứu chỉ tập trung vào thái độ đối với thành phần hành vi, tuy nhiên đối với loại sản phẩm thay thế các thành phần chuẩn của lý thuyết (định mức chủ quan và kiểm soát hành vi) cũng có thể đã được đưa vào xem xét.