ROME — By any reasonable standard,

ROME — By any reasonable standard, the keenly awaited Sept. 22-27 visit of Pope Francis to the United States, his first outing to the country in his entire life, has to be judged a massive short-term triumph.

The pope wowed crowds everywhere he went, whether it was leading the “Mass on the Grass” outside the National Shrine of the Immaculate Conception in Washington, making a swing through Central Park before 80,000 pumped-up New Yorkers on his way to play Madison Square Garden, or drawing hundreds of thousands of enthusiastic Mass-goers to Philadelphia’s Benjamin Franklin Parkway.

The “People’s Pope” received overwhelmingly positive media coverage, and in a badly polarized America already in the throes of a rancorous 2016 presidential election season, he managed to avoid stirring significant political controversy despite delivering several speeches and gestures rich with political content.

Kết quả (Việt) 1:

ROME-Bởi bất kỳ tiêu chuẩn hợp lý, keenly chờ đợi ngày 22-27 chuyến thăm của giáo hoàng Francis Mỹ, chuyến đi chơi đầu tiên của mình cho quốc gia trong toàn bộ cuộc sống của mình, đã được đánh giá một chiến thắng ngắn hạn lớn.Giáo hoàng wowed đám đông ở khắp mọi nơi ông đã đi, cho dù nó dẫn khối lượng "trên cỏ" bên ngoài niệm quốc gia của Immaculate Conception ở Washington, làm cho một swing thông qua công viên Trung tâm trước khi 80.000 bơm mặc người New York trên đường đến chơi Madison Square Garden, hoặc vẽ hàng trăm ngàn khối lượng nhiệt tình, khán giả đến Philadelphia của Benjamin Franklin Parkway.Giáo hoàng của người dân"" nhận được bảo hiểm phương tiện truyền thông áp đảo tích cực, và ở một Mỹ bị phân cực đã có trong throes của một mùa bầu cử tổng thống năm 2016 rancorous, ông quản lý để tránh khuấy tranh cãi chính trị đáng kể mặc dù cung cấp nhiều bài phát biểu và cử chỉ phong phú với các nội dung chính trị.

Kết quả (Việt) 2:

ROME -. Bởi bất kỳ tiêu chuẩn hợp lý, sự sâu sắc chờ đợi 22-ngày 27 tháng chín chuyến viếng thăm của Đức Thánh Cha Phanxicô đến Hoa Kỳ, chuyến đi chơi đầu tiên của mình cho đất nước trong toàn bộ cuộc sống của mình, đã được đánh giá là một thắng lợi ngắn hạn khổng lồ Đức Thánh Cha đã chinh phục đám đông ở những nơi ông đã đi, cho dù đó là hàng đầu "Mass trên Grass" bên ngoài đền quốc gia của Immaculate Conception ở Washington, làm cho một swing thông qua Central Park trước 80.000 bơm lên New York trên đường đi chơi Madison Square Garden, hoặc bản vẽ hàng trăm hàng ngàn nhiệt tình Mass-goers để Benjamin Franklin Parkway Philadelphia. Các "Đức Thánh Cha nhân dân" đã nhận bảo hiểm phương tiện truyền thông rất tích cực, và ở một nước Mỹ bị phân cực đã có trong đau đớn của một 2016 mùa bầu cử tổng thống đầy ác ý, ông quản lý để tránh khuấy đáng kể về chính trị tranh cãi mặc dù cung cấp một số bài phát biểu và cử chỉ phong phú với nội dung chính trị.