Power Coordinate power outlets wit

Power
 Coordinate power outlets with fitness equipment, televisions, and other special
requirements.
 Recessed duplex power outlet at cardio equipment.
 Provide power for water cooler.
Lighting
 50 FC [500 lux] minimum at 42” [1000 mm] AFF.
 Fluorescent fixtures with state-of-the-art 32W CFL lamps or 25W T-8 lamps, CR Index of
82, with a temperature range of 2700º - 3000º Kelvin and “instant-on” type ballast.
 If sufficient windows exist, provide lighting control through a daylight harvesting control
system to automatically dim or partially shut-off lighting in response to available daylight in
accordance with ASHRAE 189.1.
 Provide lighting control through occupancy sensor to partially shut off or dim lights when
room is not occupied. Provide a 10-minute minimum shut-off delay.
3.19.5. Low Voltage (Data, Audio/ Visual and Security)
 See also Sections 7.9, 7.10, 7.11.
Data
 Provide 1” [25 mm] minimum diameter conduit from panel to outlets for future replacement
of coaxial, data, and voice lines.
 Carefully coordinate outlet boxes with the interior design and equipment.
 Locate (1) CAT6 drop at entrance console for voice (RJ11)/house phone.
 Locate (1) CAT6 drop near entrance for voice (RJ11)/emergency phone or call box.
 Provide Wi-Fi coverage following requirements detailed in Technology Profile. Provide
decorative cover for WAP devices.
Audio/Visual
 Concealed audio speakers integrated with foreground music system. Foreground music
locations create atmosphere. System design will prevent “sound bleeding” between zones.
 Locate (1) RG-6 coaxial cable at recessed wall outlet for wall-mounted flat panel television
for optimal viewing from strength equipment and free-weight area. Depending on
configuration or size of room, an additional outlet may be required.
 Locate RG-6 Coaxial cable in recessed floor outlet at each cardio equipment location for
integrated personal viewing screen.
Security
 CCTV camera following specifications in Section 7.11.
3.19.6. Finishes
 Finish material selections and specifications per the Sheraton Design Guidelines and
Specifications
 Refer to Appendix A – Specification Reference

Kết quả (Việt) 1:

Sức mạnh Tọa độ điện cửa hàng với thiết bị thể dục, truyền hình, và đặc biệt khácyêu cầu. ổ cắm điện song Recessed tại thiết bị cardio. cung cấp điện cho máy làm mát nước.Ánh sáng tối thiểu 50 FC [500 lux] lúc 42"[1000 mm] AFF. đèn huỳnh quang với nhà nước-of-the-nghệ thuật 32W CFL đèn hoặc suất 25W T-8 đèn, CR chỉ số82, với một phạm vi nhiệt độ của 2700º - 3000º Kelvin và "tức thì vào" loại dằn. Nếu đủ windows tồn tại, cung cấp ánh sáng điều khiển thông qua một ánh sáng ban ngày thu hoạch kiểm soátHệ thống tự động mờ hoặc một phần tắt ánh sáng để đáp ứng với ánh sáng ban ngày có sẵn trongphù hợp với ASHRAE 189.1. cung cấp ánh sáng kiểm soát thông qua các cảm biến suất phòng để một phần tắt hoặc mờ sáng khiPhòng Không bị chiếm đóng. Cung cấp một 10 phút tối thiểu tắt sự chậm trễ.3.19.5. hạ thế (dữ liệu, âm thanh / hình ảnh và an ninh) Xem thêm phần 7.9, 7,10, 7,11.Dữ liệu cung cấp 1"[25 mm] đường kính tối thiểu conduit từ bảng điều khiển để các cửa hàng cho tương lai thay thếcủa đồng trục, dữ liệu và thoại dòng. cẩn thận phối hợp các cửa hàng hộp với thiết kế nội thất và thiết bị. định vị thả CAT6 (1) tại lối vào giao diện điều khiển cho voice (RJ11) / nhà điện thoại. xác định vị trí (1) CAT6 thả gần lối vào cho voice (RJ11) / khẩn cấp điện thoại hoặc gọi hộp. bảo hiểm cung cấp Wi-Fi theo yêu cầu chi tiết trong hồ sơ công nghệ. Cung cấpTrang trí bìa cho các thiết bị WAP.Âm thanh/hình ảnh Duct âm thanh loa tích hợp với hệ thống âm nhạc nền trước. Tiền cảnh âm nhạcvị trí tạo ra bầu khí quyển. Thiết kế hệ thống sẽ ngăn chặn "chảy máu âm thanh" giữa khu vực. xác định vị trí cáp đồng trục RG-6 (1) tại góc tường inch gắn trên tường phẳng truyền hìnhđể tối ưu xem từ sức mạnh thiết bị và free-weight khu vực. Tùy thuộc vàocấu hình hoặc kích thước của Phòng, một lối thoát bổ sung có thể được yêu cầu. xác định vị trí RG-6 đồng trục cáp trong sâu sàn cửa hàng tại mỗi điểm thiết bị cardio chomàn hình tích hợp cá nhân xem.An ninh CCTV camera theo thông số kỹ thuật trong phần 7,11.3.19.6. kết thúc kết thúc lựa chọn vật liệu và đặc điểm kỹ thuật theo nguyên tắc thiết kế Sheraton vàThông số kỹ thuật tham khảo để phụ lục A-đặc điểm kỹ thuật tham khảo

Kết quả (Việt) 2:

Điện
 Phối hợp các cửa hàng điện với thiết bị tập thể dục, TV, và đặc biệt khác
yêu cầu.
 Recessed ổ cắm điện duplex ở thiết bị tim mạch.
 Cung cấp năng lượng cho nước mát.
Ánh sáng
 50 FC [500 lux] tối thiểu 42 "[1000 mm] AFF.
 đồ đạc huỳnh quang với nhà nước-of-the-nghệ thuật 32W CFL đèn hoặc 25W T-8 đèn, CR Index của
82, với một phạm vi nhiệt độ của 2700º -. 3000º Kelvin và "instant-on" loại ballast
 Nếu có đủ cửa sổ tồn tại, cung cấp điều khiển chiếu sáng thông qua một điều khiển ánh sáng ban ngày thu hoạch
hệ thống để tự động mờ hoặc một phần đóng-off ánh sáng trong phản ứng với ánh sáng ban ngày có sẵn trong
theo ASHRAE 189,1.
 Cung cấp điều khiển chiếu sáng thông qua cảm biến chiếm chỗ để phần nào tắt hoặc đèn mờ khi
phòng còn trống. Cung cấp 10 phút tối thiểu chậm trễ shut-off.
3.19.5. Low Voltage (Data, Audio / Visual and Security)
 Xem thêm mục 7.9, 7.10, 7.11.
Dữ liệu
 Cung cấp 1 "[25 mm] ống dẫn có đường kính tối thiểu từ bảng điều khiển tới các cửa hàng để thay thế trong tương lai
của đồng trục, dữ liệu, và đường bằng giọng nói.
 Cẩn thận phối hợp hộp ổ cắm với thiết kế và trang thiết bị nội thất.
 Xác định vị trí (1) thả CAT6 tại lối vào giao diện điều khiển cho thoại (RJ11) / điện thoại nhà.
 Xác định vị trí (1) CAT6 thả gần lối vào cho thoại (RJ11) / điện thoại khẩn cấp hoặc hộp gọi .
 Cung cấp phủ sóng Wi-Fi yêu cầu chi tiết trong công nghệ thông tin sau đây. Cung cấp
bìa trang trí cho các thiết bị WAP.
/ Visual âm thanh
 chìm loa âm thanh tích hợp với hệ thống âm nhạc foreground. Nhạc Foreground
vị trí tạo ra không khí. Thiết kế hệ thống sẽ ngăn chặn "âm thanh chảy máu" giữa khu.
 Xác định vị trí (1) cáp đồng trục RG-6 tại lõm ổ cắm trên tường cho truyền hình phẳng gắn trên tường
cho hình ảnh tối ưu từ thiết bị sức mạnh và khu vực tự do trọng lượng. Tùy thuộc vào
cấu hình hoặc kích thước của căn phòng, một ổ cắm bổ sung có thể được yêu cầu.
 Xác định vị trí cáp đồng trục RG-6 trong lõm ổ cắm sàn ở mỗi vị trí thiết bị tim mạch cho
tích hợp màn hình xem cá nhân.
An ninh
camera  CCTV thông số kỹ thuật tại Mục 7.11 sau.
3.19.6 . Kết thúc
 Lựa chọn vật liệu hoàn thiện và thông số theo các hướng dẫn và Thiết kế Sheraton
Thông số kỹ thuật
 Tham khảo Phụ lục A - Thông số kỹ thuật tham khảo