Please send a copy of this applicant's original marriage certificate or a copy of the certified marriage document.Documents must be from the appropriate issuing government authority. Failure to provide the correct document will delay your case and may result in rescheduling of your interview, or refusal of a visa.For many countries, the U.S. Department of State has established country-specific criteria for ensuring that applicants submit documents appropriate for visa processing. Please go to http://nvc.state.gov/ to determine if the U.S. Department of State has issued any country-specific guidelines for the requested document.All documents not in English, or the official language of the country where the visa application will be processed, must be accompanied by a certified translation. Your translation must include a statement signed by the translator that states the following:Translation is accurateTranslator is competent to translateIf the certificate is a certified copy of the original it must come from the issuing government authority and it must contain annotation by the issuing government authority indicating that it is an extract from the official records. If the applicant's marriage record is unobtainable because records have been destroyed or the appropriate government authority will not issue one, please obtain a certified statement from the appropriate government authority stating the reason your record is not available.[V2G 04/03/2015] HCM2012607006
đang được dịch, vui lòng đợi..
