Mình gửi Trân bảng tiến độ thi công

Mình gửi Trân bảng tiến độ thi công dự kiến mà 2 bên sẽ triển khai cho các dự án để hai bên có thể dễ dàng trong việc follow up và hỗ trợ công việc của nhau tốt nhất có thể.
Các Step tại mục Job Description là cách bên mình sẽ phối hợp làm việc với khách trong giai đoạn thiết kế, tại giai đoạn thiết kế này sẽ được chia ra các giai đoạn cụ thể để hai bên có phản hồi thông tin kịp thời, chứ không đợi đến giai đoạn gửi bản vẽ cuối cùng thì sẽ rất rủi ro và không còn đủ thời gian chỉnh sửa (nếu có).

Mình làm trước cho Biên Hòa để bên Trâm trao đổi nội bộ, phản hồi/bổ sung cho phù hợp với bên Trân, sau khi hai bên thống nhất được cách làm việc mình sẽ triển khai cho các dự án tiếp theo. Mình cũng đã nhận được bản tiến độ mà Mr Vũ đã gửi trước kia, tuy nhiên mình thấy để plan thiết kế cho Biên hòa từ ngày 18/5/2015 là quá chậm trong khi bên mình đã gửi bản vẽ từ trước. Do đó, đây là tiến độ đề xuất của bên mình, hy vọng bên Lotte sẽ phối hợp thực hiện phân chia từng hạng mục công việc để dễ follow. Vui lòng phản hồi thông tin cho mình vào cuối ngày 16/5/2015

Kết quả (Việt) 1:

Mình gửi cai bảng tiến độ thi công dự kiến mà 2 bên sẽ triển khai cho các dự án tiếng hai bên có Bulgaria dễ dàng trong việc theo dõi và hỗ trợ công việc của nội tốt nhất có Bulgaria.Các bước tại mục mô tả công việc là cách bên mình sẽ phối hợp làm việc với khách trong giai đoạn thiết kế, các tại giai đoạn thiết kế này sẽ được chia ra các giai đoạn cụ Bulgaria tiếng hai bên có phản hồi thông tin kịp thời, chứ không đợi đến giai đoạn gửi bản vẽ cuối cùng thì sẽ rất rủi ro và không còn đủ thời gian chỉnh sửa (nếu có).Mình làm trước cho Biên Hòa tiếng bên Trâm trao đổi nội bộ, các phản hồi/bổ sung cho phù hợp với bên cai, sau khi hai bên thống nhất được cách làm việc mình sẽ triển khai cho các dự án truyện theo. Mình cũng đã nhận được bản tiến độ mà ông Vũ đã gửi trước kia, tuy nhiên mình thấy tiếng kế hoạch thiết kế cho Biên hòa từ ngày 18/5/2015 là quá chậm trong khi bên mình đã gửi bản vẽ từ trước. Do đó, đây là tiến độ đề cạnh của bên mình, hy vọng bên Lotte sẽ phối hợp thực hiện phân chia phần thiên mục công việc tiếng dễ làm theo. Vui lòng phản hồi thông tin cho mình vào cuối ngày 16/5/2015

Kết quả (Việt) 2:

Mình gửi Trân bảng tiến độ thi công dự kiến mà 2 bên would triển khai cho dự án the to hai bên you can easily in việc theo dõi and support công việc of nhau tốt nhất possible.
Các Bước tại mục Mô tả công việc be cách bên mình sẽ phối hợp làm việc with khách in giai đoạn thiết kế, tại giai đoạn thiết kế will be the chia ra giai đoạn cụ thể to hai bên has phản hồi thông tin kip thời, chứ not wait to stage gửi bản vẽ cuối cùng will much rủi ro and no longer đủ thời gian chỉnh sửa (nếu có). Mình làm trước cho Biên Hòa to bên Trâm trao đổi nội bộ, phản hồi / bổ sung cho phù hợp for bên Trân, after hai bên thống nhất been cách làm việc mình sẽ triển khai dự án cho the next. Mình cũng have got bản tiến độ mà ông Vũ sent trước kia, tuy nhiên mình thấy to lên kế hoạch thiết kế cho Biên hòa từ ngày 18/5/2015 is too chậm during bên mình sent bản vẽ từ trước. Do that, this is the tiến độ đề xuất of bên mình, hy vọng bên Lotte would phối hợp thực hiện phân chia per hạng mục công việc to dễ làm theo. Vui lòng phản hồi thông tin cho mình vào cuối ngày 16/5/2015