Hi Hiep,I have given Ann the PI for

Hi Hiep,
I have given Ann the PI for payment and will advise as soon as payment if made.
I need you to start working with labs that we have an account with, BV or SGS. I have requested Intertek several times to give a net 30 day term but they don’t want to work with us. Let them know that we are giving the business somewhere else.
This is getting really frustrating.

Kết quả (Việt) 1:

Chào HiệpTôi đã cho Ann PI để thanh toán và sẽ tư vấn cho ngay sau khi thanh toán nếu được thực hiện.Tôi cần phải bắt đầu làm việc với các phòng thí nghiệm mà chúng tôi có một tài khoản với, BV hoặc SGS. Tôi đã yêu cầu Intertek nhiều lần để cung cấp cho một thuật ngữ net 30 ngày, nhưng họ không muốn làm việc với chúng tôi. Hãy cho họ biết rằng chúng tôi đang đưa ra các doanh nghiệp ở một nơi khác.Điều này là nhận được thực sự bực bội.

Kết quả (Việt) 2:

Hi Hiệp,
tôi đã đưa Ann PI để thanh toán và sẽ tư vấn ngay sau khi thanh toán, nếu thực hiện.
Tôi cần bạn để bắt đầu làm việc với các phòng thí nghiệm mà chúng tôi có một tài khoản với, BV hoặc SGS. Tôi đã yêu cầu Intertek nhiều lần để cung cấp cho một hạn 30 ngày ròng nhưng họ không muốn làm việc với chúng tôi. Hãy để họ biết rằng chúng tôi đang đưa ra các doanh nghiệp ở một nơi khác.
Đây là nhận được thực sự bực bội.

Kết quả (Việt) 3:

Chào, Hiep,Tôi đã trả tiền cho an Pi, và sẽ sớm thông báo trả tiền, nếu.Tôi cần anh từ phòng thí nghiệm, chúng ta có một tài khoản, hoặc SGS BV.Tôi đã yêu cầu Intertek sạch nhiều lần cho 30 ngày hết hạn nhưng họ không muốn hợp tác với chúng ta.Cho họ biết chúng ta ở đây để làm ăn.Đây là rất đáng thất vọng.