c. Unless mutually accepted Purchas

c. Unless mutually accepted Purchase Order or mutually agreed otherwise, Product prices are inclusive of any and all charges for freight, freight insurance, labeling, packaging, packing and crating, any finishing or inspecting fees, any applicable royalties, duties (other than customs duties as discussed below) and all other taxes.

Kết quả (Việt) 1:

c. trừ khi cả hai bên chấp nhận đơn đặt hàng hoặc cả hai bên thoả thuận khác, giá sản phẩm bao gồm bất kỳ và tất cả các chi phí cho vận chuyển hàng hóa, vận chuyển hàng hóa bảo hiểm, ghi nhãn, đóng gói, đóng gói và Ðóng, bất kỳ khoản phí hoàn thiện hoặc kiểm tra, bất kỳ bản quyền áp dụng, nhiệm vụ (khác hơn so với hải quan nhiệm vụ như được thảo luận dưới đây) và tất cả các loại thuế khác.

Kết quả (Việt) 2:

c. Trừ khi hai bên chấp nhận đặt hàng mua hoặc hai bên có thỏa thuận khác, giá sản phẩm đã bao gồm bất kỳ và tất cả các chi phí cho vận chuyển, bảo hiểm hàng hóa, nhãn mác, bao bì, đóng gói và đóng thùng, bất kỳ hoàn thiện hoặc kiểm tra chi phí, bất kỳ bản quyền áp dụng, nhiệm vụ (trừ thuế hải quan thảo luận dưới đây) và tất cả các loại thuế khác.