The Crown in the Commonwealth realm

The Crown in the Commonwealth realms
The evolution of the Commonwealth realms has resulted in the Crown having both a shared and a separate character, with the one individual being equally monarch of each state and acting as such in right of a particular realm as a distinct legal personguided only by the advice of the cabinet of that jurisdiction.[8][31][32][33][34][35][36] This means that in different contexts the term Crown may refer to the extra-national institution associating all 16 countries, or to the Crown in each realm considered separately.[† 8] However, though the monarchy is therefore no longer an exclusively British institution,[31][36] having become "domesticated" in each of the realms,[37] it may in the media and legal fields often still be elaborated as the British Crown for reasons historical, of convenience, or political, regardless of the different, specific, and official national titles and terms used when addressing the Queen of the citizenry in each jurisdiction. For example, inBarbados the Queen is titled as Elizabeth II, Queen of Barbados, or simply the Queen of Barbados, with her full title making mention of her position as queen of the other Commonwealth realms.
From a cultural standpoint, the sovereign's name and image and other royal symbols unique to each nation are visible in the emblems and insignia of governmental institutions and militia. The Queen's effigy, for example, appears on coins and banknotes in some countries, and an oath of allegiance to the Queen is usually required from politicians, judges, military members and new citizens. By 1959, it was being asserted by Buckingham Palace officials that the Queen was "equally at home in all her realms."[38]

Kết quả (Việt) 1:

Vương miện trong thịnh vượngSự tiến triển của thịnh vượng đã dẫn đến Vương miện có cả một chia sẻ và một nhân vật riêng biệt, với một trong những cá nhân là bình đẳng với các vị vua của mỗi tiểu bang và hành động như vậy ở bên phải của một lĩnh vực cụ thể như là một personguided pháp lý khác biệt chỉ bởi những lời khuyên của nội các thẩm quyền đó. [8] [31] [32] [33] [34] [35] [36] điều này có nghĩa rằng trong ngữ cảnh khác nhau từ Crown có thể là cơ sở giáo dục quốc gia đặc biệt kết hợp tất cả các nước 16, hoặc Vương miện trong mỗi lĩnh vực xem xét một cách riêng biệt. [† 8] Tuy nhiên, mặc dù triều đình là do đó không còn một tổ chức độc quyền Anh, [31] [36] có trở thành "thuần hóa" trong mỗi của các cõi, [37] nó có thể trong các phương tiện truyền thông và các lĩnh vực pháp lý vẫn thường được xây dựng như Hoàng gia Anh vì lý do lịch sử, thuận tiện, hoặc chính trị, bất kể các danh hiệu quốc gia khác nhau, cụ thể, và chính thức và điều khoản sử dụng khi địa chỉ nữ hoàng của công dân trong mỗi thẩm quyền. Ví dụ, inBarbados nữ hoàng có tiêu đề là Elizabeth II, nữ hoàng của Barbados, và chỉ đơn giản là nữ hoàng Barbados, với đề cập đến làm tiêu đề đầy đủ của cô của vị trí của mình như là nữ hoàng của sự thịnh vượng.Từ một quan điểm văn hóa, vua của tên và hình ảnh và các biểu tượng hoàng gia duy nhất cho mỗi quốc gia có thể nhìn thấy trong biểu tượng và huy hiệu của cơ quan chính phủ và dân quân. Effigy của nữ hoàng, ví dụ, xuất hiện trên tiền xu và tiền giấy ở một số quốc gia, và một lời tuyên thệ trung thành với nữ hoàng là thường yêu cầu từ chính trị gia, thẩm phán, thành viên quân sự và công dân mới. Năm 1959, nó đang được khẳng định bởi quan chức Buckingham Palace hoàng hậu là "như nhau ở nhà trong tất cả các cõi của cô." [38]

Kết quả (Việt) 2:

The Crown trong Commonwealth cõi
Sự tiến hóa của các cõi Commonwealth đã dẫn đến Crown có cả một chung và một nhân vật riêng biệt, với một cá nhân là như nhau vua của mỗi tiểu bang và hành động như vậy ở bên phải của một lĩnh vực cụ thể như là một pháp nhân riêng biệt chỉ personguided bởi những lời khuyên của các tủ của thẩm quyền đó. [8] [31] [32] [33] [34] [35] [36] Điều này có nghĩa rằng trong bối cảnh khác nhau hạn Crown có thể tham khảo các tổ chức ngoại quốc liên kết tất cả 16 quốc gia, hoặc để Crown trong từng lĩnh vực xem xét riêng biệt. [† 8] Tuy nhiên, mặc dù các chế độ quân chủ do đó không còn là một tổ chức độc quyền Anh, [31] [36] đã trở thành "thuần hóa" trong mỗi cõi, [37] nó có thể trong giới truyền thông và các lĩnh vực pháp lý thường vẫn được xây dựng như Hoàng gia Anh vì những lý do lịch sử, thuận tiện, chính trị, bất kể các danh hiệu quốc gia khác nhau, cụ thể và chính thức và các điều khoản sử dụng khi giải quyết các nữ hoàng của công dân; trong mỗi thẩm quyền. Ví dụ, inBarbados Nữ hoàng có tiêu đề như Elizabeth II, Nữ hoàng của Barbados, hoặc chỉ đơn giản là Nữ hoàng của Barbados, với đầy đủ các cô đề cập đến vị trí của mình như nữ hoàng của các cõi Commonwealth khác.
Từ một quan điểm văn hóa, tên của chủ quyền và ảnh và biểu tượng của hoàng gia khác duy nhất cho mỗi quốc gia có thể nhìn thấy trong các biểu tượng và phù hiệu của các tổ chức chính phủ và lực lượng dân quân. Hình nộm của Nữ hoàng, ví dụ, xuất hiện trên tiền xu và tiền giấy ở một số nước, và lời thề trung thành với Nữ hoàng thường được yêu cầu từ các chính trị gia, thẩm phán, các thành viên quân sự và công dân mới. Bởi năm 1959, nó đã được khẳng định bởi các quan chức Buckingham Palace là hoàng hậu là "bằng nhau ở nhà trong tất cả các cõi của mình." [38]