Fishermen use all parts of the fish

Fishermen use all parts of the fish for their own needs and also for profit. The removed heads of the fish are dried in the sun, becoming a good fertilizer they can sell. This small amount of extra money is acquired for cases of emergency, such as family illness. By boiling the fat from the bottom of the fish basket, fishermen can also make soap for their personal use. Through bartering on the banks, they exchange fish for rice. Excess rice is also sold for profit. Despite paying employees and buying an official fishing license, fishermen still “have enough money to feed my family for a year. So I don’t need rice fields.” To further emphasize the importance of fish in the local economy, the name given to the Cambodian form of currency is Riel, which is a small silver carp that is the staple of most diets.

Kết quả (Việt) 1:

Ngư dân sử dụng tất cả các phần của cá cho nhu cầu riêng của họ và cũng có thể cho lợi nhuận. Những người đứng đầu loại bỏ cá được sấy khô trong ánh mặt trời, trở thành một phân bón tốt họ có thể bán. Số tiền này nhỏ của tiền là mua lại cho các trường hợp khẩn cấp, chẳng hạn như gia đình bệnh tật. Bằng cách đun sôi các chất béo từ dưới cùng của giỏ cá, ngư dân cũng có thể làm cho xà phòng cho sử dụng cá nhân của họ. Thông qua trao đổi trên bờ, họ trao đổi cá cho gạo. Dư thừa gạo cũng được bán cho lợi nhuận. Mặc dù trả tiền nhân viên và mua một giấy phép chính thức câu cá, ngư dân vẫn "có đủ tiền để nuôi gia đình của tôi cho một năm. Vì vậy tôi không cần gạo lĩnh vực." Để tiếp tục nhấn mạnh tầm quan trọng của cá trong nền kinh tế địa phương, tên được đặt cho dạng thu, Campuchia là Riel, mà là một cá mè nhỏ đó là yếu tố chính của hầu hết các chế độ ăn uống.

Kết quả (Việt) 2:

Ngư dân sử dụng tất cả các bộ phận của con cá cho nhu cầu riêng của họ và cũng vì lợi nhuận. Người đứng đầu loại bỏ các cá được phơi khô, trở thành một loại phân bón tốt họ có thể bán. Số tiền này nhỏ thêm tiền là mua lại đối với trường hợp khẩn cấp, chẳng hạn như bệnh tật của gia đình. Bằng cách đun sôi các chất béo từ đáy giỏ cá, ngư dân cũng có thể làm cho xà phòng để sử dụng cá nhân của họ. Thông qua đổi hàng vào ngân hàng, họ trao đổi cá cho lúa. Gạo dư thừa cũng được bán để thu lợi nhuận. Mặc dù phải trả nhân viên và mua một giấy phép đánh cá chính thức, ngư dân vẫn "có đủ tiền để nuôi sống gia đình của tôi cho một năm. Vì vậy, tôi không cần ruộng. "Để nhấn mạnh thêm tầm quan trọng của loài cá trong nền kinh tế địa phương, tên được đặt cho các hình thức Campuchia của tiền tệ là Riel, đó là một con cá chép bạc nhỏ đó là lương của hầu hết các chế độ ăn kiêng.