2. Samplinga. Containers: Use new,

2. Sampling
a. Containers: Use new, pre-cleaned, capped bottles of glass or low-density (conventional)
polyethylene, capable of holding at least 1 L. Do not use polypropylene bottles. Rinse bottles
twice by filling approximately one-third full with fiber-free water and shaking vigorously for 30
s. Discard rinse water, fill bottles with fiber-free water, treat in ultrasonic bath (60 to 100 W) for
15 min, and rinse several times with fiber-free water.
Make blank determinations on the bottles before collecting a sample. Use one bottle in each
batch or a minimum of one bottle in each 24 to test for background level when using
polyethylene bottles. When sampling waters probably containing very low levels of asbestos, or
for additional confidence in the bottle blanks, run additional blank determinations.

Kết quả (Việt) 1:

2. Lấy mẫua. container: sử dụng mới, trước khi làm sạch, mũ chai thủy tinh hoặc mật độ thấp (thông thường)polyethylene, khả năng nắm giữ tối thiểu 1 L. Không sử dụng polypropylene chai. Rửa chaihai lần bởi điền khoảng 1 / 3 đầy đủ với chất xơ miễn phí nước và lắc mạnh mẽ cho 30s. loại bỏ rửa nước, điền vào chai với sợi miễn phí nước, điều trị trong bồn tắm siêu âm (60-100 W) cho15 phút, và rửa nhiều lần với chất xơ miễn phí nước.Thực hiện các quyết định trống trên các chai trước khi thu thập một mẫu. Sử dụng một chai trong mỗilô hoặc tối thiểu một chai trong mỗi 24 để kiểm tra mức độ nền khi sử dụngchai nhựa polyethylene. Khi lấy mẫu nước có thể có mức rất thấp của amiăng, hoặccho thêm sự tự tin trong những khoảng trống chai, chạy quyết định trống bổ sung.

Kết quả (Việt) 2:

2. Lấy mẫu
một. Container: Sử dụng mới, được làm sạch, chai trắng của thủy tinh hoặc có mật độ thấp (thông thường)
polyethylene, khả năng nắm giữ ít nhất 1 L. Không sử dụng chai polypropylene. Rửa sạch chai
hai lần bằng cách điền vào khoảng một phần ba toàn với nước xơ-free và lắc mạnh trong 30
s. Bỏ rửa nước, điền vào chai nước xơ-miễn phí, điều trị trong phòng tắm siêu âm (60-100 W) cho
15 phút, và rửa sạch nhiều lần với nước xơ-miễn phí.
Hãy xác định trống trên các chai trước khi lấy mẫu. Sử dụng một chai trong từng
lô hoặc ít nhất là một chai trong mỗi 24 để kiểm tra mức độ nền khi sử dụng
chai nhựa polyethylene. Khi lấy mẫu nước có chứa hàm lượng rất thấp của amiăng, hoặc
cho thêm niềm tin vào những khoảng trống chai, chạy xác định trống bổ sung.