This contract shall apply the same

This contract shall apply the same principle of payment currency as applied by the contract signed between the Client and the Central Project Office, as followed:
The value of payment(s) quoted in this contract shall be in US Dollar, and shall be converted to Vietnam Dong at the time of payment.

Kết quả (Việt) 1:

Hợp đồng này sẽ áp dụng nguyên tắc tương tự thanh toán tiền tệ như được áp dụng theo hợp đồng ký kết giữa khách hàng và văn phòng dự án Trung ương, như sau: Giá trị của từng trích dẫn trong hợp đồng này trong đô la Mỹ, và sẽ được chuyển đổi sang đồng Việt Nam tại thời điểm thanh toán.

Kết quả (Việt) 2:

Hợp đồng này sẽ được áp dụng cùng một nguyên tắc của đồng tiền thanh toán là áp dụng theo hợp đồng ký kết giữa khách hàng và Văn phòng Dự án Trung ương, như sau:
Giá trị thanh toán (s) được trích dẫn trong hợp đồng này phải bằng đồng đô la Mỹ, và sẽ được chuyển đổi sang Đồng Việt Nam tại thời điểm thanh toán.