► keyboardHidden — The keyboard, d-

► keyboardHidden — The keyboard, d-pad, or other input mechanism has been exposed or hidden.
► keyboard — The type of keyboard has changed; for example, the phone may have a 12-key keypad that flips out to reveal a full keyboard, or an external keyboard might have been plugged in.
► fontScale — The user has changed the preferred font size.
► uiMode — The global UI mode has changed. This typically occurs if you switch between car mode, day or night mode, and so on.
► orientation — The screen has been rotated between portrait and landscape.
► screenLayout — The screen layout has changed; typically occurs if a different screen has been activated.
► screenSize — Introduced in Honeycomb MR2 (API level 12), occurs when the available screen size has changed, for example a change in orientation between landscape and portrait.
► smallestScreenSize — Introduced in Honeycomb MR2 (API level 12), occurs when the physical screen size has changed, such as when a device has been connected to an external display.
In certain circumstances multiple events will be triggered simultaneously. For example, when the user slides out a keyboard, most devices fire both the keyboardHidden and orientation events, and connecting an external display on a post-Honeycomb MR2 device is likely to trigger orientation, screenLayout, screenSize, and smallestScreenSize events.
You can select multiple events you want to handle yourself by separating the values with a pipe (|), as shown in Listing 3-5, which shows an activity node declaring that it will handle changes in screen size and orientation, and keyboard visibility.

Kết quả (Việt) 1:

► keyboardHidden — bàn phím, d-pad, hoặc cơ chế đầu vào đã được tiếp xúc hoặc ẩn.► keyboard-kiểu bàn phím đã thay đổi; Ví dụ, các điện thoại có thể có một bàn phím 12-phím flips ra để lộ một bàn phím đầy đủ, hoặc một bàn phím bên ngoài có thể đã được cắm vào.► fontScale — người dùng đã thay đổi kích thước phông chữ ưa thích.► uiMode-chế độ giao diện người dùng toàn cầu đã thay đổi. Điều này thường xảy ra nếu bạn chuyển đổi giữa các chế độ xe, ngày hoặc chế độ ban đêm, và như vậy.► định hướng-màn hình đã được luân chuyển giữa chân dung và phong cảnh.► screenLayout — bố trí màn hình đã thay đổi; thường xảy ra nếu một màn hình khác nhau đã được kích hoạt.► screenSize — giới thiệu vào tổ ong MR2 (API cấp 12), xảy ra khi kích thước màn hình đã thay đổi, ví dụ như một sự thay đổi trong định hướng giữa phong cảnh và chân dung.► smallestScreenSize — giới thiệu vào tổ ong MR2 (API cấp 12), xảy ra khi kích thước vật lý màn hình đã thay đổi, chẳng hạn như khi một thiết bị đã được kết nối với một màn hình ngoài.Trong một số trường hợp nhiều sự kiện sẽ được kích hoạt cùng một lúc. Ví dụ, khi sử dụng Slide ra một bàn phím, hầu hết các thiết bị cháy sự kiện keyboardHidden và định hướng, và kết nối một màn hình ngoài trên một thiết bị MR2 hậu tổ ong có khả năng để kích hoạt các định hướng, screenLayout, screenSize và smallestScreenSize các sự kiện.Bạn có thể chọn nhiều sự kiện mà bạn muốn xử lý cho mình bằng cách tách các giá trị với một ống (|), như được hiển thị trong danh sách 3-5, cho thấy một nút hoạt động tuyên bố nó sẽ xử lý các thay đổi trong kích thước màn hình và định hướng cũng như khả năng hiển thị bàn phím.

Kết quả (Việt) 2:

► keyboardHidden - Bàn phím, d-pad, hoặc cơ chế đầu vào khác đã được tiếp xúc hoặc ẩn.
► bàn phím - Các loại bàn phím đã thay đổi; Ví dụ, điện thoại có thể có một bàn phím 12 phím mà làm bật ra để lộ một bàn phím đầy đủ, hoặc một bàn phím ngoài có thể đã được cắm vào.
► fontScale - Người sử dụng đã thay đổi kích thước phông chữ ưa thích.
► uiMode - Các chế độ giao diện người dùng toàn cầu đã thay đổi. Điều này thường xảy ra nếu bạn chuyển đổi giữa các chế độ trên xe, ngày hoặc chế độ ban đêm, và như vậy.
► định hướng - Màn hình đã được luân chuyển giữa chân dung và phong cảnh.
► screenLayout - Việc bố trí màn hình đã thay đổi; thường xảy ra nếu một màn hình khác nhau đã được kích hoạt.
► screensize - Được giới thiệu vào Honeycomb MR2 (cấp API 12), xảy ra khi kích thước màn hình có sẵn đã thay đổi, ví dụ như một sự thay đổi trong định hướng giữa phong cảnh và chân dung.
► smallestScreenSize - Được giới thiệu vào Honeycomb MR2 (API level 12), xảy ra khi kích thước màn hình vật lý đã thay đổi, chẳng hạn như khi một thiết bị đã được kết nối với một màn hình ngoài.
Trong một số trường hợp nhiều sự kiện sẽ được kích hoạt cùng một lúc. Ví dụ, khi người dùng trượt ra bàn phím, hầu hết các thiết bị bắn cả keyboardHidden và định hướng sự kiện, và kết nối với một màn hình ngoài trên một thiết bị hậu Honeycomb MR2 là khả năng kích hoạt định hướng, screenLayout, screensize, và smallestScreenSize sự kiện.
Bạn có thể chọn nhiều sự kiện mà bạn muốn xử lý chính mình bằng cách tách các giá trị với một đường ống (|), như thể hiện trong Liệt kê 3-5, trong đó cho thấy một nút hoạt động tuyên bố rằng nó sẽ xử lý những thay đổi về kích thước màn hình và định hướng, tầm nhìn và bàn phím.