These models include terms for disp

These models include terms for dispersive and/or advective transport
depending on the hydrological and hydrodynamic
characteristics of the water body, and terms for the biological,
chemical and physical reactions among constituents.
Advective transport dominates in flowing rivers. Dispersion
is the predominant transport phenomenon in estuaries
subject to tidal action. Lake-water quality prediction is
complicated by the influence of random wind directions
and velocities that often affect surface mixing, currents and
stratification. For this and other reasons, obtaining reliable
quality predictions for lakes is often more difficult than for
streams, rivers and estuaries. In coastal waters and oceans,
large-scale flow patterns and tide are the most important
transport mechanisms.
The development and application of water quality
models is both a science and an art. Each model reflects
the creativity of its developer, the particular water quality
management problems and issues being addressed, the
available data for model parameter calibration and
verification, the time available for modelling and associated
uncertainty, and other considerations. The fact that
most, if not all, water quality models cannot accurately
predict what actually happens does not detract from their
value. Even relatively simple models can help managers
understand the real world prototype and estimate at least
the relative, if not actual, change in water quality associated
with given changes in the inputs resulting from
management policies or practices.

Kết quả (Việt) 1:

Các mô hình này bao gồm các điều khoản cho vận tải tán sắc và/hoặc advectivetùy thuộc vào thuỷ văn và thủyđặc điểm của cơ thể nước, và các điều kiện sinh học,phản ứng hóa học và vật lý giữa các thành phần.Giao thông vận tải advective chiếm ưu thế trong các sông chảy. Phân tánlà hiện tượng giao thông vận tải chiếm ưu thế ở cửa sôngtùy thuộc vào hành động thủy triều. Nước hồ chất lượng dự đoán làphức tạp bởi ảnh hưởng của các hướng gió ngẫu nhiênvà vận tốc thường ảnh hưởng đến nhất bề mặt trộn, dòng vàsự phân tầng. Đối với điều này và các lý do khác, có được đáng tin cậychất lượng dự báo cho hồ thường là nhiều khó khăn hơn chosuối, sông và cửa sông. Trong các vùng nước ven biển và đại dương,Mô hình quy mô lớn lưu lượng và thủy triều là quan trọng nhấtcơ chế giao thông vận tải.Phát triển và ứng dụng của chất lượng nướcMô hình là một khoa học và nghệ thuật. Mỗi mô hình phản ánhsự sáng tạo của nhà phát triển của nó, chất lượng nước cụ thểquản lý vấn đề và các vấn đề được giải quyết, cáccác dữ liệu sẵn có cho mô hình tham số hiệu chuẩn vàxác minh, thời gian có sẵn cho mô hình và liên kếtkhông chắc chắn, và cân nhắc khác. Một thực tế màphần lớn, nếu không phải tất cả, nước chất lượng mô hình không chính xácdự đoán những gì thực sự xảy ra không làm giảm của họgiá trị. Mô hình thậm chí còn tương đối đơn giản có thể giúp nhà quản lýhiểu các mẫu thử nghiệm thế giới thực và ước tính ítCác thân nhân, nếu không thực tế, thay đổi trong chất lượng nước liên kếtvới được đưa ra thay đổi trong các đầu vào kết quả từquản lý chính sách hoặc thực hành.

Kết quả (Việt) 2:

Những mô hình này bao gồm các điều khoản vận chuyển tán sắc và / hoặc advective
tùy thuộc vào thủy văn và thủy động học
đặc điểm của cơ thể nước, và các điều kiện cho các sinh học,
phản ứng hóa học và vật lý giữa các thành phần.
vận chuyển Advective chiếm ưu thế trong chảy sông. Phân tán
là hiện tượng vận chuyển chủ yếu ở vùng cửa sông
chịu biện triều. Dự báo chất lượng nước hồ là
phức tạp bởi sự ảnh hưởng của hướng gió ngẫu nhiên
và vận tốc mà thường ảnh hưởng đến bề mặt trộn, dòng chảy và
phân tầng. Đối với điều này và các lý do khác, có được tin cậy
dự báo chất lượng cho các hồ thường là khó khăn hơn so với các
dòng suối, sông và cửa sông. Trong vùng biển và đại dương ven biển,
mô hình dòng chảy quy mô lớn và thủy triều là quan trọng nhất
cơ chế vận chuyển.
Sự phát triển và ứng dụng của chất lượng nước
mô hình vừa là một khoa học và nghệ thuật. Mỗi mô hình phản ánh
sự sáng tạo của nhà phát triển, chất lượng nước cụ thể
các vấn đề quản lý và các vấn đề được giải quyết, các
dữ liệu có sẵn cho các tham số mô hình hiệu chuẩn và
xác minh, thì thời gian để mô hình hóa và liên kết
chắc chắn, và cân nhắc khác. Thực tế là
hầu hết, nếu không phải tất cả, các mô hình chất lượng nước có thể không chính xác
dự đoán những gì thực sự xảy ra không làm giảm đi của họ
có giá trị. Ngay cả mô hình tương đối đơn giản có thể giúp các nhà quản lý
hiểu được nguyên mẫu thế giới thực và ước tính ít nhất là
tương đối, nếu không thực tế, thay đổi chất lượng nước gắn liền
với những thay đổi nhất định trong các yếu tố đầu vào kết quả từ
chính sách hoặc biện pháp quản lý.