Please to offer for shipment from M

Please to offer for shipment from Minsk (freight rates have got higher for
December):
Trucking charges are: USD 650/cntr
* gross cargo weight till 20 tns
* 2 free days for stuffing and customs clearance in Minsk
* based on backload cntr

Transit declaration for cargo: alcohol USD 155/cntr Freight rates: LI Klaipeda - FO Haiphong USD 1250/20' USD 1550/40'
valid till 31/12

I propose the following schedule:
ETD Klaipeda 2017-01-01
Ocean vessel CSCL INDIAN OCEAN 006E
ETA Yantian 2017-02-15
ETA Haiphong ~2017-02-22 (subject to feeder)

Kết quả (Việt) 1:

Xin vui lòng để cung cấp cho các lô hàng từ Minsk (tỷ lệ vận tải hàng hóa có cao nhấtTháng mười hai):Chi phí vận tải đường bộ: USD 650/cntr* Tổng tải hàng đến 20 tns* 2 miễn phí ngày cho nhồi và hải quan giải phóng mặt bằng tại Minsk* Dựa trên backload cntrTuyên bố cho vận chuyển hàng hóa quá cảnh: rượu USD 155/cntr vận chuyển tỷ giá: LI Klaipeda - FO Haiphong USD 1250/20' USD 1550/40'hợp lệ cho đến 31/12Tôi đề xuất lịch trình sau đây:ETD Klaipeda 2017-01-01Dương tàu CSCL Ấn ĐỘ DƯƠNG 006EETA Yantian 2017-02-15ETA Hải Phòng ~ 2017-02-22 (tùy thuộc vào khay)

Kết quả (Việt) 2:

Xin vui lòng cung cấp cho lô hàng từ Minsk (giá cước đã có cao hơn cho
Tháng Mười Hai):
chi phí vận tải đường bộ là: 650 USD / CNTR
* tổng trọng lượng hàng hóa đến 20 tns
* 2 ngày miễn phí để nhồi và thông quan tại Minsk
* dựa trên backload CNTR

khai Transit đối với hàng hóa: rượu 155 USD / CNTR giá cước: LI Klaipeda - 1250-1220 FO Hải Phòng USD 'USD 1550-1540'
hiệu lực đến ngày 31/12

tôi đề xuất lộ trình sau:
ETD Klaipeda 2017/01/01
tàu Dương CSCL INDIAN OCEAN 006E
ETA Yantian 2017/02/15
ETA Hải Phòng ~ 2017/02/22 (có thể nạp)

Kết quả (Việt) 3:

Xin hãy cung cấp từ Minsk đến giá cước vận tải vận chuyển hàng hóa (có nhiều hơn.December):Phí vận chuyển: 650 USD / thùng* tổng trọng lượng hàng hóa đến 20 TNS* * * * ở Minsk 2 miễn phí hải quan điền và Thanh* dựa trên đường trở về băng thôngVận chuyển hàng hóa tuyên bố: Cồn 155 USD / thùng chở hàng cho Hải Phòng: 1250 đô / 20 / 40 1550Thời hạn có hiệu lực đến 31 / 12.Tôi đã đưa ra lịch trình sau đây:ETD Klaipeda 2017-01-01Trong 006e biển tàu viễn dươngDiêm Điền 2017-02-15 ETAETA Hải Phòng - 2017-02-22 (bị khí)