Human hair (Note 1) is freed from f

Human hair (Note 1) is freed from foreign matter (Note 2), washed well with a lukewarm solution of soap (Note 3), then twice with cold distilled water, and dried. This washing removes the natural oils from the hair (Note 4). Two kilos of the dry, washed hair is pushed into a 12-l. round-bottomed Pyrex flask, and 4 l. of 20 per cent hydrochloric acid (Note 5) is added. An air-cooled reflux condenser, consisting of a wide glass tube, is attached to the flask. The hair is hydrolyzed by heating on the steam bath (Note 6) until the biuret reaction is entirely negative; this requires one hundred twenty to one hundred forty-four hours.
The mixture is filtered hot, and the insoluble residue is washed with distilled water. The total filtrate is now partially neutralized with 300 cc. of 40 per cent sodium hydroxide solution, while the mixture is well stirred and cooled, and then a saturated solution of 3750 g. of crystallized sodium acetate is added. The Congo red test for mineral acid should then be entirely negative. Care must be taken not to make the solution alkaline with sodium hydroxide (Note 7). After standing for three days at room temperature, the precipitated cystine is filtered on a suction funnel. This crude material, containing, in addition to the cystine, some "humin" pigments and tyrosine, is dissolved in 3 l. of 3 per cent hydrochloric acid. The solution is filtered and completely decolorized by two to five treatments with 20–25 g. portions of decolorizing carbon (Norite) which has been completely freed from calcium phosphate by boiling with dilute hydrochloric acid and washing with cold water. The filtrate after decolorizing should be water-clear, or at the most only slightly yellow. If it shows more color, the treatment with decolorizing carbon should be carried out again. The solution should finally be filtered once by gravity to remove traces of a solid impurity which is apt to pass through the suction funnel.
The cystine is precipitated from the clear solution by adding a filtered saturated solution of 900–1000 g. of crystallized sodium acetate until the Congo red reaction is negative. After standing five to six hours (Note 8), the cystine is filtered and washed twice with 100–200 cc. portions of hot, distilled water to remove the last traces of tyrosine. By this method the typical colorless hexagonal plates of cystine are obtained. The yield is 100–106 g. (5.0–5.3 per cent of the weight of the starting material).

Kết quả (Việt) 1:

Tóc người (lưu ý 1) giải thoát khỏi vấn đề nước ngoài (Note 2), rửa với một giải pháp ấm xà phòng (Note 3), sau đó hai lần với nước chưng cất lạnh, và khô. Rửa này loại bỏ các loại dầu tự nhiên từ mái tóc (Note 4). 2 kg khô, rửa tóc bị đẩy vào một 12-l. vòng đáy Pyrex flask, và 4 l. của axít clohiđric 20 phần trăm (lưu ý 5) được thêm vào. Một ngưng làm trào ngược, bao gồm một ống kính rộng, được gắn vào flask này. Tóc thủy phân đạm nung trên phòng tắm hơi (lưu ý 6) cho đến khi phản ứng biuret là hoàn toàn tiêu cực; Điều này đòi hỏi một trăm hai mươi đến một trăm bốn mươi bốn giờ.Hỗn hợp sẽ bị lọc nóng và cặn không tan được rửa sạch với nước cất. Filtrate tất cả bây giờ là một phần vô hiệu với 300 cc. giải pháp hiđrôxít natri 40 phần trăm, trong khi hỗn hợp nguội và khuấy, và sau đó dung dịch bão hòa 3750 g. tinh natri axetat được thêm vào. Thử nghiệm Congo đỏ cho acid khoáng sản sau đó có hoàn toàn tiêu cực. Chăm sóc phải được thực hiện không phải để thực hiện các giải pháp kiềm với natri hydroxit (lưu ý 7). Sau khi đứng trong ba ngày ở nhiệt độ phòng, cystine sản sẽ bị lọc vào một ống khói hút. Vật liệu thô này, có chứa, ngoài cystine, một số "humin" sắc tố và tyrosin, bị giải thể trong 3 l. của axít clohiđric 3 phần trăm. Giải pháp lọc và hoàn toàn decolorized bằng 2 tới 5 phương pháp trị liệu với 20 – 25 g. phần của decolorizing carbon (norit) đã hoàn toàn được giải phóng từ calcium phosphate làm bằng cách đun sôi với acid HCl loãng và rửa bằng nước lạnh. Filtrate sau decolorizing nên được rõ ràng nước, hay tại hầu hết chỉ hơi vàng. Nếu nó cho thấy màu sắc hơn, điều trị với decolorizing carbon nên được thực hiện một lần nữa. Giải pháp cuối cùng phải được lọc một lần bởi lực hấp dẫn để loại bỏ dấu vết của một tạp chất rắn là apt để vượt qua thông qua kênh cửa hút.Cystine kết tủa từ giải pháp rõ ràng bằng cách thêm một giải pháp lọc bão hòa của 900-1000 g. tinh natri axetat cho đến khi phản ứng Congo đỏ là tiêu cực. Sau khi đứng 5-6 giờ (lưu ý 8), cystine lọc và rửa sạch hai lần với 100-200 cc. phần nước cất nóng để loại bỏ các dấu vết cuối cùng của tyrosine. Bằng phương pháp này các mảng điển hình không màu lục giác cystine thu được. Sản lượng là 100-106 g. (5,0-5,3 phần trăm trọng lượng của vật liệu khởi đầu).

Kết quả (Việt) 2:

Tóc người (Chú ý 1) được giải phóng từ các vấn đề nước ngoài (Note 2), rửa sạch bằng dung dịch ấm xà phòng (Lưu ý 3), sau đó hai lần với nước cất lạnh và khô. Giặt Điều này loại bỏ các loại dầu tự nhiên từ tóc (Lưu ý 4). Hai kg tóc khô, rửa sạch được đẩy vào một 12-l. đáy tròn Pyrex bình, và 4 lít. 20 phần trăm axit hydrochloric (Lưu ý 5) được thêm vào. Một không khí làm mát bằng hồi lưu, bao gồm một ống kính rộng, được gắn vào bình. Những mái tóc được thủy phân bằng cách nung nóng vào bồn tắm hơi nước (Lưu ý 6) cho đến khi phản ứng biuret là hoàn toàn tiêu cực; điều này đòi hỏi 120-144 giờ.
Hỗn hợp được lọc nóng, và dư lượng không hòa tan được rửa sạch bằng nước cất. Tổng lọc hiện nay một phần trung hòa với 300 cc. 40 phần trăm dung dịch natri hydroxit, trong khi hỗn hợp được cũng khuấy động và làm mát, và sau đó một dung dịch bão hòa của 3750 g. của tinh thể natri axetat được thêm vào. Congo thử nghiệm màu đỏ cho axit khoáng thì nên hoàn toàn tiêu cực. Cần phải cẩn thận đừng để kiềm giải pháp với natri hydroxit (Chú giải 7). Sau khi đứng trong ba ngày ở nhiệt độ phòng, cystine kết tủa được lọc vào một cái phễu hút. Nguyên liệu thô này, có chứa, ngoài các cystine, một số "humin" bột màu và tyrosine, được hòa tan trong 3 l. 3 phần trăm axit clohiđric. Các giải pháp được lọc và hoàn toàn mất màu bởi 2-5 phương pháp điều trị với 20-25 g. phần decolorizing carbon (Norite) đã được hoàn toàn giải thoát khỏi phosphat canxi bằng cách đun sôi với axit hydrochloric pha loãng và rửa lại bằng nước lạnh. Dịch lọc sau decolorizing nên nước rõ ràng, hoặc theo chỉ hơi vàng nhất. Nếu nó hiển thị màu sắc hơn, việc điều trị bằng carbon decolorizing nên được thực hiện một lần nữa. Giải pháp cuối cùng nên được lọc một lần bởi trọng lực để xóa bỏ dấu vết của một tạp chất rắn đó là thích hợp nhất để đi qua phễu hút.
Các cystine được kết tủa từ dung dịch rõ ràng bằng một dung dịch bão hòa lọc của 900-1000 g. của tinh sodium acetate cho đến khi phản ứng đỏ Congo là tiêu cực. Sau khi đứng 5-6 giờ (Thuyết minh số 8), các cystine được lọc và rửa hai lần với 100-200 cc. phần nước nóng, chưng cất để loại bỏ các dấu vết cuối cùng của tyrosine. Bằng phương pháp này, các tấm lục giác không màu đặc trưng của cystine thu được. Năng suất: 100-106 g. (5,0-5,3 phần trăm trọng lượng của nguyên liệu ban đầu).