Van Phuc once belonged to Ha Dong p

Van Phuc once belonged to Ha Dong province, Thus, the term " Ha dog silk" is well known. Celebrated in poem, Ha Dong silk was famous for its smooth texture and brilliant luster:
" I feel so soothed beneath the sun of Sai Gon
Since you wore a dress of Ha Dong silk
My effusive love for that dress has never gone
And my verses are still haunted by the white of fabric

Kết quả (Việt) 1:

Van Phuc một lần đã thuộc tỉnh Hà Đông, do đó, thuật ngữ "Hà chó lụa" nổi tiếng. Tổ chức kỷ niệm trong bài thơ, tơ lụa Hà Đông là nổi tiếng nhất của nó mịn kết cấu và rực rỡ ánh:"Tôi cảm thấy như vậy soothed bên dưới mặt trời Sài GònKể từ khi bạn mặc một chiếc váy lụa Hà ĐôngTình yêu của tôi effusive cho cái váy đó đã không bao giờ điVà câu thơ của tôi vẫn còn bị ám ảnh bởi màu trắng của vải

Kết quả (Việt) 2:

Văn Phúc đã từng thuộc về tỉnh Hà Đông, Như vậy, thuật ngữ "con chó lụa Hà" nổi tiếng. Tổ chức kỷ niệm trong bài thơ, Ha Dong lụa nổi tiếng với kết cấu mịn màng của nó và độ bóng rực rỡ:
"Tôi cảm thấy rất dịu, dưới cái nắng của Sài Gòn
Kể từ khi bạn mặc một chiếc váy của Hà Đông lụa
tình yêu dạt dào tình cảm của tôi dành cho chiếc áo đó đã không bao giờ biến mất
Và câu thơ của tôi là vẫn còn bị ám ảnh bởi màu trắng của vải