Furthermore, organic solvents with

Furthermore, organic solvents with a low boiling point, e.g., ethanol or acetone, possess a suffi¬ciently high vapor pressure at low temperatures to allow most of it to bypass the cold-trap and to condense in the vacuum pump oil. The consequences of such a dilution of the oil may well be disastrous for the vacuum pump involved.

Kết quả (Việt) 1:

Hơn nữa, các dung môi hữu cơ với một quan điểm sôi thấp, ví dụ, ethanol hoặc axeton, có một áp suất hơi cao suffi¬ciently ở các nhiệt độ thấp cho phép hầu hết của nó để vượt qua cái bẫy lạnh và cô đặc lại trong dầu bơm chân không. Hậu quả của một pha loãng dầu cũng có thể là thảm họa cho các máy bơm chân không tham gia.

Kết quả (Việt) 2:

Hơn nữa, các dung môi hữu cơ có điểm sôi thấp, ví dụ, ethanol hay acetone, có một áp suất hơi suffi¬ciently cao ở nhiệt độ thấp để cho phép tối đa của nó để vượt qua cái lạnh-trap và ngưng tụ trong dầu bơm chân không. Các hậu quả của việc đó là một sự pha loãng của dầu cũng có thể là một thảm họa cho các máy bơm chân không liên quan.