However, it is notable that all of

However, it is notable that all of the water markets discussed here,
and essentially anywhere in the literature, have emerged in arid regions,
during periods in which the opportunity cost of historic allocation
regimes at least appeared to be increasing. Slaughter and Wiener
(2007) point out that Colorado, squeezed by an old mining system of
water rights and prior appropriation, significant urban and industrial
growth, a semi-arid climate, and little groundwater, has led the evolution of property-rights-based water law, and now has the most robust
watermarket in the AmericanWest. No empiricalwork carefully exam-
ines the role of climate or other factors in water market emergence or
growth. But it is striking that, while water prices, on the whole, do not
seem to be higher in more arid regions, water marketing is more
prevalent in arid regions. In a Coasian sense, the mere existence of the
potential gains from trading water creates pressure for trade to occur,
so long as the property rights are clearly assigned. There is no such
equivalent pressure for public water rate-setting institutions to raise
water prices — rate increases are largely a function of water supply
cost increases, which are related to the opportunity cost of urban
water supply only indirectly, in most cases.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, nó là đáng chú ý rằng tất cả các thị trường nước thảo luận ở đây,và về cơ bản bất cứ nơi nào trong các tài liệu, đã nổi lên trong khu vực khô cằn,trong thời kỳ trong đó chi phí cơ hội của lịch sử phân bổchế độ ít xuất hiện để gia tăng. Giết mổ và Wiener(2007) chỉ ra rằng Colorado, vắt bởi một hệ thống cũ của khai thác mỏ củanước quyền và trước khi chiếm đoạt, significant đô thị và công nghiệptốc độ tăng trưởng, một khí hậu bán khô cằn, và ít nước ngầm, đã dẫn sự tiến triển của pháp luật bất động sản-quyền dựa trên nước, và bây giờ đã mạnh mẽ nhấtwatermarket trong AmericanWest. Không có empiricalwork cẩn thận thi -Ines vai trò của khí hậu hoặc các yếu tố khác trong nước thị trường nổi lên hoặctăng trưởng. Nhưng nó là nổi bật mà, trong khi giá cả nước, tính tổng thể, thì khôngdường như cao hơn trong các khu vực khô cằn hơn, nước tiếp thị là thêmphổ biến ở các vùng khô cằn. Trong một cảm giác Coasian, sự tồn tại chỉ của cáctiềm năng lợi nhuận từ kinh doanh nước tạo ra áp lực cho thương mại để xảy ra,do đó, miễn là các quyền tài sản được phân công rõ ràng. Có là không có như vậycác áp lực tương đương cho các tổ chức nước tỷ lệ thiết lập công để nâng caonước giá-tăng tỷ lệ là chủ yếu là một chức năng của thiết bị cấp nướclàm tăng chi phí có liên quan đến chi phí cơ hội của các đô thịnước cung cấp chỉ gián tiếp, trong nhiều trường hợp.

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, đáng chú ý là tất cả các thị trường nước thảo luận ở đây,
và về cơ bản bất cứ nơi nào trong văn học, đã xuất hiện ở các vùng khô cằn,
trong các thời kỳ, trong đó chi phí cơ hội của việc phân bổ lịch sử
chế độ ít nhất là xuất hiện ngày càng tăng. Slaughter và Wiener
(2007) đã chỉ ra rằng Colorado, ép bởi một hệ thống khai thác mỏ cũ của
quyền sử dụng nước và trích trước, đô thị và công nghiệp không thể trong yếu
tăng trưởng, một khí hậu bán khô hạn, và ít nước ngầm, đã dẫn sự phát triển của tài sản dựa trên quyền Luật Tài nguyên nước, và bây giờ đã mạnh mẽ nhất
watermarket trong AmericanWest. Không empiricalwork cẩn thận dụ
ines vai trò của khí hậu hoặc các yếu tố khác trong xuất hiện trên thị trường nước hoặc
tăng trưởng. Nhưng điểm nổi bật là, trong khi giá nước, trên toàn bộ, không
có vẻ cao hơn ở các vùng khô cằn hơn, tiếp thị nước nhiều
phổ biến ở các vùng khô cằn. Trong một ý nghĩa Coasian, sự tồn tại của các
lợi ích tiềm năng từ kinh doanh nước tạo ra áp lực cho thương mại xảy ra,
miễn là các quyền tài sản được phân công rõ ràng. Không có như vậy
áp lực tương đương đối với các tổ chức xây dựng mức nước công cộng để nâng cao
giá nước - tỷ lệ tăng là phần lớn là một chức năng của các nguồn cung cấp nước
tăng giá, trong đó có liên quan đến các chi phí cơ hội của đô thị
cấp nước một cách gián tiếp, trong hầu hết các trường hợp.