At the Second Continental Congress

At the Second Continental Congress during the summer of 1776, Thomas Jefferson of Virginia was charged with drafting a formal statement justifying the 13 North American colonies’ break with Great Britain. A member of a five-man committee that also included John Adams and Benjamin Franklin, Jefferson drew up a draft and included Franklin’s and Adams’ corrections. At the time, the Declaration of Independence was regarded as a collective effort of the Continental Congress; Jefferson was not recognized as its principal author until the 1790s.

Kết quả (Việt) 1:

Tại Quốc hội Lục địa thứ hai vào mùa hè năm 1776, Thomas Jefferson của Virginia tính phí với việc soạn thảo một tuyên bố chính thức chứng minh các thuộc địa Bắc Mỹ 13 break với Vương Quốc Anh. Một thành viên của một hội đồng 5-người đàn ông cũng bao gồm John Adams và Benjamin Franklin, Jefferson đã vẽ lên một dự thảo và chỉnh sửa bao gồm Franklin và Adams'. Lúc đó, tuyên ngôn độc lập được coi như là một nỗ lực tập thể của Quốc hội Lục địa; Jefferson không được công nhận là tác giả chính của nó cho đến khi các 1790s.

Kết quả (Việt) 2:

Tại Quốc hội Lục địa trong suốt mùa hè năm 1776, Thomas Jefferson của Virginia đã được tính phí với việc soạn thảo một tuyên bố chính thức biện minh cho nghỉ 13 thuộc địa Bắc Mỹ "với nước Anh. Một thành viên của một ủy ban năm người đó cũng bao gồm John Adams và Benjamin Franklin, Jefferson đã vẽ lên một dự thảo và bao gồm điều chỉnh của Franklin và Adams '. Vào thời điểm đó, Tuyên ngôn Độc lập đã được coi là một nỗ lực tập thể của Quốc hội Lục địa; Jefferson đã không được công nhận là tác giả chính của nó cho đến những năm 1790.