• When the central bank make a loan

• When the central bank make a loan to a bank (=provides borrowed reserve – BR) it does so at an ‘ aministratiely’determined rate (set by the monetary policy commitee- the MPC): this rate is called by many names such as as repo rate , base rate , discount rate, bank rate and so on. We will refer to it at the central bank’s key interest rate (KIR).

Kết quả (Việt) 1:

• Khi ngân hàng Trung ương thực hiện một khoản cho vay với một ngân hàng (= cung cấp cho vay dự trữ-BR) nó như vậy tại một ' aministratiely'determined tỷ lệ (quy định bởi các chính sách tiền tệ Ủy ban-MPC): tỷ lệ này được gọi bằng nhiều cái tên như là repo tỷ lệ, tỷ lệ cơ sở, giảm tỷ lệ, tỷ lệ ngân hàng và vân vân. Chúng tôi sẽ đề cập đến nó tại ngân hàng Trung ương chủ chốt lãi (KIR).

Kết quả (Việt) 2:

• Khi các ngân hàng trung ương thực hiện một khoản vay cho một ngân hàng (= cung cấp dự trữ vay - BR) nó làm như vậy tại một "tỷ lệ aministratiely'determined (thiết lập bởi chính sách tiền tệ commitee- MPC): tỷ lệ này được gọi bằng nhiều cái tên như như tỷ lệ repo, lãi suất cơ bản, lãi suất chiết khấu, lãi suất ngân hàng và như vậy. Chúng tôi sẽ đề cập đến nó với lãi suất chủ chốt của Ngân hàng Nhà (KIR).