Feifei is stressed about her exams

Feifei is stressed about her exams so Rob has some words of wisdom for her. Apparently he learnt them at a university that Feifei has never heard of. Find out where this University of Life is and what you can learn there.

Transcript

Rob
Hello welcome to The English We Speak from BBC Learning English. I'm Rob.

Feifei
Oh hello…I'm Feifei.

Rob
What's wrong Feifei?

Feifei
I'm stressed – I've got an exam tomorrow – I hate exams.

Rob
Me too. What you need to do is plan your revision a bit more, take lots of breaks, and maybe go for a run.

Feifei
You seem to know a lot about preparing for exams. Where did you study?

Rob
Oh nowhere you would have heard of. It's called the university of life.

Feifei
The university of life. Is that in London?

Rob
It's doesn't actually exist – when someone says they've been to the university of life it means they are wise but not necessarily educated – they've learnt everything just from experiencing life.

Feifei
I see. Hmm, so no exams.

Rob
That's right. I've just got a qualification in life! Let's hear some more examples of this phrase…

Examples
I set up the business without any qualifications – everything I learnt was from the university of life.

The university of life taught me to be polite to everyone you meet; you never know when you might see them again.

Feifei
The university of life – it's where you learn from life not books. So I should learn a lesson from you Rob?

Rob
Yes, chill out – don't stress about exams – they're a waste of time.

Feifei
Really!!! Hold on a minute. If I remember correctly, you failed your exams and you were kicked out of university.

Rob
Well…err… maybe. But that was a life experience… and I learned that studying wasn't for me.

Feifei
Hmmm, it sounds like you've been to The school of hard knocks.

Rob
The school of hard knocks?

Feifei
Yes, it's an unpleasant experience that you learn from. Anyway, I'm off to revise for my exams – I'd rather stay at my university rather than go to yours!

Rob
Fair enough.

Both
Bye.

Kết quả (Việt) 1:

Feifei nhấn mạnh về kỳ thi của cô vì vậy Rob có một số từ của sự khôn ngoan cho cô ấy. Rõ ràng, ông đã học chúng tại một trường đại học Feifei đã không bao giờ nghe nói về. Tìm ra University của cuộc sống ở đâu và những gì bạn có thể tìm hiểu có.Bảng điểmRobXin chào Chào mừng đến với The Anh chúng tôi nói chuyện từ BBC Learning English. I 'm Rob.FeifeiÔi xin chào... Tôi Feifei.RobSai Feifei là gì?FeifeiTôi nhấn mạnh-tôi đã có một kỳ thi vào ngày mai-tôi ghét bài thi.RobEm cũng vậy. Những gì bạn cần làm là lên kế hoạch sửa đổi của bạn hơn một chút, có rất nhiều vi phạm và có thể đi cho một chạy.FeifeiBạn dường như biết rất nhiều về việc chuẩn bị cho kỳ thi. Nơi bạn đã làm nghiên cứu? RobOh ở đâu bạn sẽ có nghe nói tới. Nó gọi là các trường đại học của cuộc sống.FeifeiCác trường đại học của cuộc sống. Đó là ở London?RobNó là không thực sự tồn tại-khi ai đó nói rằng họ đã đến trường đại học của cuộc sống, nó có nghĩa là họ là khôn ngoan nhưng không nhất thiết phải học-họ đã học được tất cả mọi thứ chỉ từ trải qua cuộc sống.FeifeiTôi hiểu. Hmm, vì vậy không có kỳ thi.RobĐó là đúng. Tôi đã chỉ có một văn bằng trong cuộc sống! Hãy nghe thêm một số ví dụ về cụm từ này...Ví dụThiết lập công việc kinh doanh mà không có bằng cấp gì-tất cả mọi thứ tôi đã học từ các trường đại học của cuộc sống.Các trường đại học của cuộc sống đã dạy cho tôi để được lịch sự để tất cả mọi người bạn đáp ứng; bạn không bao giờ biết khi bạn có thể nhìn thấy chúng một lần nữa.FeifeiCác trường đại học của cuộc sống-đó là nơi bạn học hỏi từ cuộc sống không phải là cuốn sách. Vì vậy, tôi nên học một bài học từ bạn Rob? RobVâng, giãn ra-không căng thẳng về kỳ thi-họ đang lãng phí thời gian.FeifeiThực sự!!! Chờ một phút. Nếu tôi nhớ chính xác, bạn không thành công kỳ thi của bạn và bạn đã được đá ra khỏi trường đại học.RobVâng... err... có lẽ. Nhưng đó là một kinh nghiệm cuộc sống... và tôi đã học được rằng nghiên cứu không cho tôi.FeifeiHmmm, nghe có vẻ như bạn đã tới các trường học của cứng gõ.RobCác trường học của cứng gõ?FeifeiVâng, đó là một kinh nghiệm khó chịu bạn học hỏi từ. Dù sao, tôi tắt để điều chỉnh cho các kỳ thi của tôi-tôi sẽ thay vì ở tại trường đại học của tôi thay vì đi bạn!RobHội chợ đủ.Cả haiTạm biệt.

Kết quả (Việt) 2:

Feifei được nhấn mạnh về các kỳ thi của mình để Rob có một số từ của sự khôn ngoan cho cô. Rõ ràng anh ta biết được họ tại một trường đại học Feifei chưa bao giờ nghe nói tới. Tìm ra nơi mà Đại học này của cuộc sống và những gì bạn có thể học ở đó.

Transcript

Rob
Xin chào đón để tiếng Anh Chúng tôi nói từ BBC Learning English. Tôi Rob.

Feifei
Oh hello ... Tôi Feifei.

Rob
gì sai Feifei?

Feifei
tôi nhấn mạnh - Tôi đã có một kỳ thi ngày mai -. Tôi ghét thi

Rob
nhớ quá. Những gì bạn cần làm là lập kế hoạch sửa đổi của bạn nhiều hơn một chút, có rất nhiều vi phạm, và có thể đi cho một chạy.

Feifei
Bạn dường như biết rất nhiều về việc chuẩn bị cho kỳ thi. Bạn đã học ở đâu?

Rob
Oh nơi nào bạn đã có thể nghe nói tới. Nó được gọi là các trường đại học của cuộc sống.

Feifei
Các trường đại học của cuộc sống. Là ở London?

Rob
Đó là không thực sự tồn tại - khi ai đó nói rằng họ đã đến các trường đại học của cuộc sống nó có nghĩa là họ là người khôn ngoan nhưng không nhất thiết phải có giáo dục - mà họ đã học được tất cả mọi thứ chỉ từ trải nghiệm cuộc sống.

Feifei
tôi nhìn thấy. Hmm, vì vậy không có các kỳ thi.

Rob
Đúng. Tôi đã chỉ có một trình độ chuyên môn trong cuộc sống! Chúng ta hãy nghe một số ví dụ khác về cụm từ này ...

Ví dụ
tôi thiết lập công việc kinh doanh mà không có bất kỳ bằng cấp - tất cả mọi thứ tôi đã học được từ các trường đại học của cuộc sống.

Các trường đại học của cuộc sống đã dạy tôi phải lịch sự với tất cả mọi người bạn gặp gỡ; bạn không bao giờ biết khi nào bạn có thể thấy chúng một lần nữa.

Feifei
Các trường đại học của cuộc sống - đó là nơi bạn học được từ cuộc sống không phải sách. ? Vì vậy, tôi phải học một bài học từ bạn Rob

Rob
Có, thư giãn - không nhấn mạnh về kỳ thi - họ là một sự lãng phí thời gian.

Feifei
Thật !!! Xin đợi một phút. Nếu tôi nhớ chính xác, bạn không thi của bạn và bạn đã bị đuổi ra khỏi trường đại học.

Rob
Vâng ... err ... có thể. Nhưng đó là một trải nghiệm cuộc sống ... và tôi đã học được rằng, học là không phải cho tôi.

Feifei
Hmmm, có vẻ như bạn đã từng đến trường của những va đập mạnh.

Rob
Các trường của những va đập mạnh?

Feifei
Vâng, đó là một kinh nghiệm khó chịu mà bạn học từ. Dù sao, tôi đi để sửa đổi cho kỳ thi của tôi - Tôi muốn ở lại tại trường đại học của tôi hơn là đi bạn!

Rob
Hội chợ đủ.

Cả hai
Bye.