As an airplane nears the ground its

As an airplane nears the ground its aerodynamic characteristics are changed by the presence of the ground plane. This change is called ground effect. A simple model for determining the influence of the ground on the lift drag and pitching moment can be obtained by representing the airplane by a horseshoe vortex system and its image as shown in Fig, P2.7. Using this sketch shown qualitatively the changes that one might expect, i.e. whether the forces and moment increase or decrease?

Kết quả (Việt) 1:

Như là một máy bay gần mặt đất đặc tính khí động học của nó được thay đổi bởi sự hiện diện của máy bay mặt đất. Sự thay đổi này được gọi là hiệu ứng mặt đất. Một mô hình đơn giản để xác định sự ảnh hưởng của mặt đất trên Thang máy kéo và bày thời điểm này có thể được thu được bằng cách đại diện cho các máy bay của một hệ thống xoáy horseshoe và hình ảnh của mình như minh hoạ trong hình, P2.7. Ký họa này hiển thị chất lượng những thay đổi mà một trong những có thể mong đợi, tức là cho dù các lực lượng và thời điểm tăng hoặc giảm bằng cách sử dụng?

Kết quả (Việt) 2:

Là một chiếc máy bay gần tới mặt đất đặc điểm khí động học của nó được thay đổi bởi sự hiện diện của máy bay mặt đất. Sự thay đổi này được gọi là hiệu ứng mặt đất. Một mô hình đơn giản để xác định ảnh hưởng của mặt đất trên kéo thang máy và bày thời điểm có thể thu được bằng cách đại diện cho các máy bay bằng hệ thống xoáy móng ngựa và hình ảnh của mình như trong hình, P2.7. Sử dụng phác thảo này thể hiện tính về các thay đổi mà người ta có thể mong đợi, tức là cho dù các lực lượng và thời điểm tăng hay giảm?