Meanwhile, Spearing fell behind in

Meanwhile, Spearing fell behind in its federal employment-tax payments.   On October 15, 2001, the IRS filed two notices of federal tax lien against Spearing with the Michigan Secretary of State.   Each lien identified Spearing as “SPEARING TOOL & MFG. COMPANY INC.,” which varied from Spearing's precise Michigan-registered name, because it used an ampersand in place of “and,” abbreviated “Manufacturing” as “Mfg.,” and spelled out “Company” rather than use the abbreviation “Co.” But the name on the IRS lien notices was the precise name Spearing gave on its quarterly federal tax return for the third quarter of 2001, as well as its return for fourth-quarter 1994, the first quarter for which it was delinquent.   For most of the relevant tax periods, however, Spearing filed returns as “Spearing Tool & Manufacturing”-neither its precise Michigan-registered name, nor the name on the IRS tax liens.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi đó, Spearing rớt lại phía sau trong các khoản thanh toán việc làm-thuế liên bang của nó. Ngày 15 tháng 10 năm 2001, IRS nộp hai thông báo của lien thuế liên bang chống lại Spearing với Michigan Secretary of State. Mỗi liên Spearing như "SPEARING công cụ & xuất công ty Inc," đa dạng của Spearing chính xác Michigan đăng ký tên, vì nó sử dụng một dấu "và" nơi của "và" viết tắt là "Sản xuất" như "Xuất," xác định và đánh vần ra "Công ty" thay vì sử dụng viết tắt "Công ty" Nhưng tên trên liên IRS thông báo là chính xác tên Spearing đã trở về thuế liên bang hàng quý của nó trong quý thứ ba năm 2001, cũng như của nó trở lại trong quý thứ tư năm 1994, quý đầu tiên mà nó đã quá hạn. Đối với hầu hết các thời kỳ thuế có liên quan, Tuy nhiên, Spearing nộp trả lại như "Spearing công cụ & sản xuất"-tên Michigan đăng ký chính xác của nó, cũng như tên trên sở thuế vụ thuế liens.