During the Archaic period the tenet

During the Archaic period the tenets of the Doric order of architecture in the Greek mainland became firmly established, leading to a wave of monumental temple building during the sixth and fifth centuries B.C.E. Greek city-states invested substantial resources in temple building—as they competed with each other not just in strategic and economic terms, but also in their architecture. For example, Athens devoted enormous resources to the construction of the acropolis in the 5th century B.C.E.—in part so that Athenians could be confident that the temples built to honor their gods surpassed anything that their rival states could offer.

Kết quả (Việt) 1:

Trong thời cổ, những giáo lý của kiến trúc ở đại lục Hy Lạp Doric Huân trở thành thiết lập vững chắc, dẫn đến một làn sóng của ngôi đền hoành tráng xây dựng trong thế kỷ thứ 6 và thứ năm B.C.E. Hy Lạp thành bang đầu tư nguồn lực đáng kể trong việc xây dựng đền — như họ cạnh tranh với nhau không chỉ trong điều kiện kinh tế và chiến lược, mà còn trong kiến trúc của họ. Ví dụ, Athena dành nguồn lực rất lớn cho việc xây dựng thành phố acropolis trong thế kỷ thứ 5 B.C.E.—in phần sao cho người có thể tự tin rằng ngôi đền được xây dựng để tôn vinh vị thần của họ vượt qua bất cứ điều gì đó kỳ đối thủ của họ có thể cung cấp.

Kết quả (Việt) 2:

Trong thời kỳ Archaic các nguyên lý thứ tự Doric của kiến ​​trúc trong đất liền Hy Lạp trở nên thiết lập vững chắc, dẫn đến một làn sóng xây dựng đền thờ hoành tráng trong suốt thế kỷ thứ sáu và thứ năm TCN thành bang Hy Lạp đã đầu tư nguồn lực đáng kể trong ngôi đền xây dựng-như họ thi đấu với nhau không chỉ về chiến lược và kinh tế, mà còn trong kiến ​​trúc của họ. Ví dụ, Athens dành nguồn lực lớn cho việc xây dựng các đô thị hy lạp xưa ở phần BCE-trong thế kỷ thứ 5 để người dân Athens có thể tự tin rằng những ngôi đền được xây dựng để tôn vinh vị thần của họ đã vượt qua bất cứ điều gì mà các quốc gia đối thủ của họ có thể cung cấp.