Insufficient, wrong and/or irregula

Insufficient, wrong and/or irregular maintenance can lead to malfunctions in the pump, high repair costs and long-term inoperability. Therefore, you should carefully follow the guidelines given in this chapter during maintenance operations on the pump. Non-compliance with prescriptions or warnings may be dangerous for the user and/or seriously damage the pump / pump group.

Kết quả (Việt) 1:

Bảo dưỡng không đầy đủ, sai và/hoặc không thường xuyên có thể dẫn đến trục trặc trong bơm, chi phí sửa chữa cao và lâu dài inoperability. Vì vậy, bạn nên cẩn thận làm theo các hướng dẫn được đưa ra trong chương này trong thời gian bảo trì hoạt động trên các máy bơm. Phòng Không-phù hợp với quy định hoặc cảnh báo có thể gây nguy hiểm cho người sử dụng và/hoặc nghiêm trọng gây thiệt hại các máy bơm / bơm nhóm.

Kết quả (Việt) 2:

bảo dưỡng không đầy đủ, sai và / hoặc không thường xuyên có thể dẫn đến trục trặc trong máy bơm, chi phí sửa chữa cao và inoperability dài hạn. Vì vậy, bạn nên cẩn thận làm theo các hướng dẫn được đưa ra trong chương này trong các hoạt động bảo dưỡng máy bơm. Không tuân thủ các quy định hoặc cảnh báo có thể gây nguy hiểm cho người sử dụng và / hoặc nghiêm trọng gây tổn hại các nhóm bơm / bơm.