In 2011, Samsung Vina will continue

In 2011, Samsung Vina will continue to introduce products of premium quality to Vietnam consumers in operated business areas. We aim to optimize both mass and premium product line-ups while saying focused on flagship products such as smart TVs, tablets, touchscreen smart phones and IT devices with distribution network co-established with our partners to enhance the existing channels and retail programs. We believe that we will win the support of Vietnamese consumers to maintain our leadership in competition while narrowing our distance with other players in competitive markets.

Kết quả (Việt) 1:

Năm 2011, Samsung Vina sẽ tiếp tục giới thiệu sản phẩm chất lượng cao cho người tiêu dùng Việt Nam trong lĩnh vực hoạt động kinh doanh. Chúng tôi mong muốn tối ưu hóa cả hai khối lượng và phí bảo hiểm sản phẩm Line-up trong khi nói rằng tập trung vào sản phẩm hàng đầu như thông minh TV, viên nén, điện thoại thông minh màn hình cảm ứng và nó thiết bị với mạng lưới phân phối đồng thành lập với các đối tác để tăng cường các kênh sẵn có và bán lẻ chương trình. Chúng tôi tin rằng chúng tôi sẽ giành chiến thắng sự hỗ trợ của người tiêu dùng Việt Nam để duy trì chúng tôi lãnh đạo trong các cuộc thi trong khi thu hẹp khoảng cách của chúng tôi với người chơi khác trong thị trường cạnh tranh.

Kết quả (Việt) 2:

Trong năm 2011, Samsung Vina sẽ tiếp tục giới thiệu các sản phẩm chất lượng cao cho người tiêu dùng Việt Nam trong lĩnh vực kinh doanh hoạt động. Chúng tôi mong muốn tối ưu hóa cả khối lượng và sản phẩm cao cấp dòng-up trong khi câu nói tập trung vào các sản phẩm chủ lực như TV thông minh, máy tính bảng, điện thoại thông minh màn hình cảm ứng và các thiết bị CNTT với mạng lưới phân phối đồng thành lập với các đối tác của chúng tôi để tăng cường các kênh hiện hành và các chương trình bán lẻ. Chúng tôi tin rằng chúng tôi sẽ giành chiến thắng sự hỗ trợ của người tiêu dùng Việt Nam duy trì sự lãnh đạo của chúng tôi trong cuộc cạnh tranh trong khi thu hẹp khoảng cách của chúng tôi với những người chơi khác trong thị trường cạnh tranh.