The main reason for optimism is tha

The main reason for optimism is that GDP per capita
is rising across Africa, and as was shown in the
earlier graph, there is a direct link between GDP per
capita and insurance penetration. At low levels of
GDP per capita, the majority of people in a country
are just fulfilling their day-to-day needs. However,
as a country’s GDP per capita rises, more people
can afford insurance. Not only does this lead to a
gradual increase in insurance penetration, but it also
provides insurance companies greater incentive to
enter the market, leading to greater competition and
therefore to even greater access to insurance.The
non-life insurance segment is expected to continue
dominating the industry for years to come, but once
incomes have risen enough, life insurance will also
gain more traction on the continent. Provided that
improvements in political and economic stability
continue, the industry is likely to perform well in the
long run.

Kết quả (Việt) 1:

Lý do chính để lạc quan là rằng GDP trên đầu ngườingày càng tăng trên toàn châu Phi, và như được minh hoạ trong cácđồ thị trước đó, đó là một liên kết trực tiếp giữa GDP bình quânthâm nhập bình quân đầu người và bảo hiểm. Ở mức thấp củaGDP đầu người, đa số người trong một quốc giađang chỉ hoàn thành nhu cầu hàng ngày của họ. Tuy nhiên,như một quốc gia GDP trên đầu người tăng, nhiều người hơncó thể đủ khả năng bảo hiểm. Không chỉ làm điều này dẫn đến mộtdần dần tăng thâm nhập bảo hiểm, nhưng nó cũngcung cấp bảo hiểm công ty lớn hơn khuyến khích đểnhập vào thị trường, dẫn đến cạnh tranh lớn hơn vàdo đó để thậm chí cao hơn quyền truy cập vào bảo hiểm.Cácbảo hiểm phi nhân cuộc sống phân khúc dự kiến sẽ tiếp tụcthống trị ngành công nghiệp trong nhiều năm tới, nhưng một khithu nhập đã tăng đủ, bảo hiểm nhân thọ sẽ cũngđạt được các lực kéo thêm trên lục địa. Cung cấp màcải thiện sự ổn định chính trị và kinh tếtiếp tục, các ngành công nghiệp có khả năng để thực hiện tốt trong cácthời gian dài.

Kết quả (Việt) 2:

Lý do chính cho sự lạc quan là GDP bình quân đầu người
tăng cao ở châu Phi, và như đã được thể hiện trong
đồ thị trước đó, có một liên kết trực tiếp giữa GDP bình
quân đầu người và thâm nhập bảo hiểm. Ở mức độ thấp của
GDP bình quân đầu người, đa số người dân ở một đất nước
chỉ thực hiện của họ ngày-to-ngày với nhu cầu. Tuy nhiên,
như GDP của một quốc gia bình quân đầu người tăng lên, nhiều người
có thể đủ khả năng bảo hiểm. Không chỉ điều này dẫn đến một
sự gia tăng dần dần thâm nhập bảo hiểm, nhưng nó cũng
cung cấp cho các công ty bảo hiểm ưu đãi lớn hơn để
tham gia thị trường, dẫn đến cạnh tranh lớn hơn và
do đó để truy cập lớn hơn để insurance.The
phân khúc bảo hiểm phi nhân thọ được dự kiến sẽ tiếp tục
thống trị các ngành công nghiệp trong những năm tới, nhưng một khi
thu nhập đã tăng đủ, bảo hiểm nhân thọ cũng sẽ
đạt được lực kéo hơn trên lục địa. Với điều kiện
cải thiện sự ổn định chính trị và kinh tế
tiếp tục, ngành công nghiệp có khả năng thực hiện tốt trong
thời gian dài.