Lý Sơn Island is becoming an attrac

Lý Sơn Island is becoming an attractive destination for domestic and foreign visitors because of its unique natural landscape.
But that very beauty is in danger of being destroyed due to the lack of a master plan for building restaurants and hotels.
According to the People’s Committee of Lý Sơn Island District in the central province of Quảng Ngãi, about 45,000 tourists came here in 2015, spending VND546 billion (nearly US$24.5 million).
It is expected that the number of tourists will reach 80,000 by 2020, bringing VND1,200 billion ($53.8 million) to the island.
However, in spite of the promise of increased tourism, the landscape here is threatened by a construction boom that includes hundreds of tourism projects.
A number of restaurants and hotels were built or are under construction with differing architectural styles, Người Lao Động (Labourer) newspaper reported recently.
Trần Hoàng, a local resident in An Vĩnh Commune, said ten years ago that the island was very wild, with spectacular natural scenery.

Kết quả (Việt) 1:

Lý Sơn đảo đang trở thành một điểm đến hấp dẫn đối với du khách trong và ngoài nước vì cảnh quan thiên nhiên độc đáo của nó.Nhưng mà rất là nguy cơ bị phá hủy do thiếu quy hoạch để xây dựng nhà hàng và khách sạn.Theo những người ủy ban của Lý Sơn đảo huyện trong tỉnh Quảng Ngãi Trung, khoảng 45.000 khách du lịch đến đây vào năm 2015, chi VND546 tỷ đồng (gần 24,5 triệu USD).Nó dự kiến rằng số lượng khách du lịch sẽ đạt đến 80.000 2020, đưa VND1, 200 tỷ (53,8 triệu USD) đến đảo.Tuy nhiên, mặc dù lời hứa tăng du lịch, phong cảnh ở đây bị đe dọa bởi một bùng nổ xây dựng bao gồm các hàng trăm dự án du lịch.Một số nhà hàng và khách sạn được xây dựng hoặc đang xây dựng với phong cách kiến trúc khác nhau, Người Lào Động (người lao động) tờ báo báo cáo gần đây.Trần Hoàng, một cư dân địa phương ở xã An Vĩnh, nói mười năm trước đây, hòn đảo rất tự nhiên, với phong cảnh thiên nhiên ngoạn mục.

Kết quả (Việt) 2:

Lý Sơn Đảo đang trở thành một điểm đến hấp dẫn cho du khách trong và ngoài nước vì cảnh quan thiên nhiên độc đáo của nó.
Nhưng mà vẻ đẹp rất có nguy cơ bị phá hủy do thiếu một quy hoạch tổng thể xây dựng các nhà hàng và khách sạn.
Theo Ủy ban nhân dân Lý Sơn Đảo, tỉnh Quảng Ngãi, khoảng 45.000 khách du lịch đến đây vào năm 2015, chi tiêu VND546 tỷ (gần 24,5 triệu $).
dự kiến số lượng khách du lịch sẽ đạt 80.000 vào năm 2020, mang lại 1.200 tỷ đồng ( triệu $ 53,8) đến hòn đảo này.
Tuy nhiên, bất chấp những lời hứa về sự gia tăng du lịch, cảnh quan ở đây đang bị đe dọa bởi sự bùng nổ xây dựng bao gồm hàng trăm dự án du lịch.
một số nhà hàng và khách sạn được xây dựng hoặc đang được xây dựng với khác nhau phong cách kiến trúc , người Lao Động (Labourer) báo báo cáo gần đây.
Trần Hoàng, một người dân địa phương ở xã An Vĩnh, cho biết cách đây mười năm, đảo đã rất hoang dã, với cảnh quan thiên nhiên ngoạn mục.