There are two types of commercially

There are two types of commercially available microwave extraction systems: closed and open vessels. The use of closed vessels results in higher pressure, which allows the extraction temperature of the solvent to be increased above its boiling point, thereby enhancing extraction efficiency and shortening the extraction time; however, this can also damage the extracted solute. The use of high pressure and temperature requires an additional cooling step and thus limits the amount of sample use. The use of open vessels is much safer, requires less expensive equipment, can operate with large samples, and additional regent can be added during the extraction. However, it requires longer extraction times (Tatke et al., 2011). The use of micro- wave-assisted extraction to extract phenols from flaxseeds was up to 1.7-fold more efficient than traditional extraction

Kết quả (Việt) 1:

Có hai loại hệ thống khai thác thương mại có sẵn lò vi sóng: mạch đóng cửa và mở cửa. Việc sử dụng các kết quả đóng tàu ở áp suất cao hơn, cho phép nhiệt độ khai thác của dung môi được tăng lên trên điểm sôi của nó, qua đó nâng cao hiệu quả khai thác và rút ngắn thời gian khai thác; Tuy nhiên, điều này cũng có thể làm hỏng chất tan được trích xuất. Sử dụng áp suất cao và nhiệt độ yêu cầu một bước làm mát bổ sung và do đó sẽ giới hạn số lượng mẫu sử dụng. Việc sử dụng của các mạch mở là an toàn hơn nhiều, đòi hỏi ít hơn thiết bị đắt tiền, có thể hoạt động với các mẫu lớn và nhiếp chính bổ sung có thể được thêm vào trong quá trình khai thác. Tuy nhiên, nó đòi hỏi lâu hơn khai thác lần (Tatke và ctv., năm 2011). Việc sử dụng vi sóng-hỗ trợ khai thác để trích xuất các phenol từ flaxseeds là lên đến 1.7-fold hiệu quả hơn khai thác truyền thống

Kết quả (Việt) 2:

Có hai loại hệ thống khai thác lò vi sóng thương mại có sẵn: tàu đóng và mở. Việc sử dụng các tàu đóng kết quả ở áp suất cao hơn, cho phép khai thác nhiệt độ của dung môi được tăng lên trên điểm sôi của nó, do đó nâng cao hiệu quả khai thác và rút ngắn thời gian khai thác; Tuy nhiên, điều này cũng có thể làm hỏng các chất tan trích xuất. Việc sử dụng áp suất cao và nhiệt độ yêu cầu một bước làm mát bổ sung và do đó hạn chế số lượng sử dụng mẫu. Việc sử dụng các mạch mở là an toàn hơn nhiều, đòi hỏi thiết bị ít tốn kém, có thể hoạt động với các mẫu lớn, và thêm nhiếp chính có thể được thêm vào trong quá trình khai thác. Tuy nhiên, nó đòi hỏi thời gian khai thác dài hơn (Tatke et al., 2011). Việc sử dụng khai thác sóng hỗ trợ vi để trích xuất phenol từ hạt lanh đã lên đến 1,7 lần hiệu quả hơn so với khai thác truyền thống