6. Provide a telephone outlet mount

6. Provide a telephone outlet mounted at 1.2 m AFF within the A/V Control Room for a
cordless house telephone.
7. Provide a network connection for any A/V components that require Internet
connectivity. This line is NOT to be available on a wall outlet. It must be run to the
A/V equipment racks, typically through AVT1, at the cable trough in the ceiling, above
the A/V equipment racks. Provide a 6 m length of extra wire.
8. Provide air conditioning in the A/V Control Room with local thermostat control. Heat
must never be allowed to come from the HVAC system into the control room. Maintain
temperature between 20° and 25° C.
9. Ensure at least one high speed Internet network port is provided in each function
room, ballroom, and A/V Control Room. Ethernet distribution system requirements
are determined on a property by property basis in conjunction with Starwood IT.

Kết quả (Việt) 1:

6. cung cấp điện thoại cửa hàng được gắn kết vào 1,2 m AFF trong vòng A / V điều khiển phòng cho mộtđiện thoại không dây nhà.7. cung cấp một kết nối mạng cho bất kỳ A / V các thành phần yêu cầu Internetkết nối. Dòng này là không phải là có sẵn trên ổ cắm điện tường. Nó phải được chạy để cácA / V thiết bị quầy, thường thông qua AVT1, tại máng cáp trần, ở trênA / V thiết bị quầy. Cung cấp một chiều dài 6 m dây phụ.8. cung cấp máy lạnh trong A / V điều khiển phòng với nhiệt địa phương kiểm soát. Nhiệtkhông bao giờ phải được cho phép để đi từ hệ thống HVAC vào phòng điều khiển. Duy trìnhiệt độ giữa 20° và 25° C.9. đảm bảo tốc độ cao ít nhất một cổng mạng Internet được cung cấp trong mỗi chức năngPhòng, khán phòng, và A / V phòng điều khiển. Yêu cầu hệ thống Ethernet phân phốiđược xác định trên cơ sở bất động sản bằng tài sản cùng với Starwood nó.

Kết quả (Việt) 2:

6. Cung cấp một cửa hàng điện thoại gắn ở 1,2 m AFF trong A / V Control Room cho một
điện thoại nhà không dây.
7. Cung cấp một kết nối mạng cho bất kỳ A / V thành phần đòi hỏi Internet
kết nối. Dòng này là không có sẵn trên một ổ cắm trên tường. Nó phải được chạy để các
kệ A / V thiết bị, thường là thông qua AVT1, tại máng cáp ở trần nhà, trên
các kệ A / V thiết bị. Cung cấp một chiều dài 6 m dây thêm.
8. Cung cấp điều hòa không khí trong các A / V Control Room với bộ điều chỉnh nhiệt địa phương. Heat
không bao giờ được phép đến từ hệ thống HVAC vào phòng điều khiển. Duy trì
nhiệt độ từ 20 ° đến 25 ° C.
9. Đảm bảo có ít nhất một tốc độ cao cổng mạng Internet được cung cấp trong từng chức năng
phòng, phòng khiêu vũ, và A / V Control Room. Yêu cầu hệ thống phân phối Ethernet
được xác định trên một tài sản của cơ sở tài sản kết hợp với Starwood CNTT.