Since 1992 when the Main-Danube can

Since 1992 when the Main-Danube canal opened,linking the Rhine and Danube Rivers by way of the Main River, barges have been able to go all the way across Europe, from the North Sea to the Black Sea. Now, a tour operator, Uniworld of New York, plans to take up to 150 passengers next summer on the new Wolfgang I and II on each of two 22-night trips it calls the Ultimate Grand Cruise. On June 27th, the vessels will leave Amsterdam headed for Constanta in Romania, passing through or along, Germany, the Czech Republic, Austria, Slovakia, Hungary, and Bulgaria with stops along the way. On July 17th,the vessels will retrace the route. This luxury cruise will be offered on a first come, first served basis, and participants will be allowed to join only one of these cruises.

Kết quả (Việt) 1:

Từ năm 1992 khi kênh đào Main-Danube mở, nối liền sông Rhine và Danube sông bằng cách sông Main, sà lan đã có thể đi tất cả các cách trên khắp châu Âu, từ biển Bắc đến biển đen. Bây giờ, một kế hoạch điều hành, Uniworld New York, tour du lịch có 150 hành khách tiếp theo mùa hè trên Wolfgang mới I và II trên mỗi hai 22-đêm chuyến đi cuộc gọi cuối cùng lớn Cruise. Ngày 27 tháng 6, tàu sẽ rời khỏi Amsterdam hướng đến Constanta tại Romania, đi ngang qua hoặc dọc theo, Đức, Cộng hoà Séc, Áo, Slovakia, Hungary và Bulgaria với các điểm dừng trên đường đi. Ngày 17 tháng 7, các tàu thuyền sẽ nhớ lại di vảng các tuyến đường. Hành trình sang trọng này sẽ được cung cấp trên một đầu tiên đến, lần đầu tiên phục vụ cơ sở, và những người tham gia sẽ được phép tham gia chỉ là một trong những chuyến đi.

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ năm 1992, khi các kênh chính-Danube mở, nối sông Rhine và sông Danube bằng cách của các sông chính, sà lan đã có thể đi tất cả các cách trên khắp châu Âu, từ Biển Bắc đến Biển Đen. Bây giờ, một nhà điều hành tour du lịch, Uniworld của New York, có kế hoạch để mất đến 150 hành khách vào mùa hè tới trên Wolfgang mới I và II trên mỗi hai chuyến đi 22 đêm nó gọi Ultimate Đại Cruise. Ngày 27 tháng 6, các tàu sẽ rời Amsterdam đứng đầu cho Constanta tại Romania, đi qua hoặc cùng, Đức, Cộng hòa Séc, Áo, Slovakia, Hungary, và Bungari với các điểm dừng dọc đường. Ngày 17 tháng 7, các tàu sẽ hồi tưởng các tuyến đường. du lịch sang trọng này sẽ được cung cấp trên một đầu tiên đến, đầu tiên phục vụ cơ sở, và người tham gia sẽ được phép tham gia chỉ là một trong những du lịch trên biển.