Women are experts at gossiping – an

Women are experts at gossiping – and they often talk
about trivial things, or at least that’s what men have always
thought. However according to research carried out by
Professor Petra Boynton, a psychologist at University College
London, when women talk to women their conversations are
not trivial at all, and cover many more topics (up to 40) than
when men talk to other men.
Women’s conversations range from health to their houses,
from politics to fashion, from films to family, from education
to relationship problems. Almost everything, in fact, except
football. Men tend to talk about fewer subjects, the most
popular being work, sport, jokes, cars, and women.
Professor Boynton interviewed over 1,000 women for her
study. She also found that women move quickly from one
subject to another in conversation, whereas men usually stick
to one subject for longer periods of time.

Kết quả (Việt) 2:

Phụ nữ là những chuyên gia bàn tán - và họ thường nói chuyện
về những điều tầm thường, hoặc ít nhất đó là những gì người đàn ông đã luôn luôn
nghĩ. Tuy nhiên theo một nghiên cứu được thực hiện bởi
giáo sư Petra Boynton, một nhà tâm lý học tại Đại học College
London, khi phụ nữ nói chuyện với phụ nữ nói chuyện của họ là
không tầm thường chút nào, và bao gồm nhiều chủ đề hơn (lên đến 40) hơn
khi người đàn ông nói chuyện với người đàn ông khác.
Phụ nữ cuộc hội thoại từ y tế đến ngôi nhà của họ,
từ chính trị đến thời trang, từ phim đến gia đình, từ giáo dục
đến các vấn đề quan hệ. Hầu như tất cả mọi thứ, trên thực tế, ngoại trừ
bóng đá. Đàn ông có xu hướng nói chuyện về các chủ đề ít hơn, hầu hết
công việc đang được phổ biến, thể thao, trò đùa, xe hơi, và phụ nữ.
Giáo sư Boynton phỏng vấn hơn 1.000 phụ nữ cho mình
nghiên cứu. Cô cũng cho thấy phụ nữ di chuyển nhanh chóng từ một
đối tượng khác trong cuộc trò chuyện, trong khi nam giới thường dính
cho một đối tượng thời gian dài hơn.