Surrounded by a world full of wonde

Surrounded by a world full of wonder and forces, whose law man may divine,
may want to understand but never decipher, which reaches him only in a few
fragmentary harmonies and which suspends his soul in a continuous state of
unresolved tension, he himself conjures up the missing perfection in play. He
makes himself a tiny world in which the cosmic Jaw is evident within strict limits,
yet complete in itself and perfect in this respect; in such play man satisfies his
cosmogonic instinct.

Kết quả (Việt) 1:

Được bao quanh bởi một thế giới đầy đủ các thắc mắc và lực lượng, có người đàn ông pháp luật có thể thần thánh,có thể hiểu, nhưng không bao giờ giải mã, mà đạt đến anh ta chỉ có ở một vàiđiệu rời rạc và mà linh hồn của mình trong trạng thái liên tục đình chỉ.chưa giải quyết được căng thẳng, ông đã tự mình gợi lên sự thiếu hoàn hảo trong chơi. Ônglàm cho mình một thế giới nhỏ trong đó vũ trụ hàm là điều hiển nhiên trong giới hạn nghiêm ngặt,chưa hoàn thành trong chính nó và hoàn hảo trong sự tôn trọng này; chơi như vậy người đàn ông thỏa mãn mìnhbản năng cosmogonic.

Kết quả (Việt) 2:

Được bao quanh bởi một thế giới đầy những điều kỳ diệu và lực lượng, mà người đàn ông luật pháp có thể siêu phàm,
có thể muốn hiểu nhưng không bao giờ giải mã, mà đạt đến ông chỉ trong một vài
hoà âm rời rạc và đó đình chỉ linh hồn của mình trong một nhà nước liên tục
căng thẳng chưa được giải quyết, bản thân ông gợi lên sự hoàn hảo thiếu trong chơi. Ông
tự làm cho mình một thế giới nhỏ bé trong đó hàm vũ trụ là điều hiển nhiên trong giới hạn chặt chẽ,
chưa hoàn thiện bản thân và hoàn hảo trong lĩnh vực này; trong con người chơi như thỏa mãn mình
bản năng cosmogonic.