THE LIFE OF JACK MAIn 1995, a forme

THE LIFE OF JACK MA
In 1995, a former school teacher from China named Jack Ma visited the United States for the first time.
Ma had recently started a translation company to capitalize on China's export boom.
When he was in the U.S., as part of his translation business, a friend showed him the internet. His friend told him that just about everything was on the internet.
Ma decided to search for beer. The results didn't turn up a single Chinese option. In fact, he could hardly find anything about China on the Internet at all.
When he returned home, he decided to found China Pages, a directory of various Chinese companies looking for customers abroad, and some say, the country's first internet business.
China Pages was a flop. But four years later, Ma took another stab at an internet business. He called his second company Alibaba.
Next week, Alibaba will start trading on the New York Stock Exchange, in what could be the biggest offering in U.S. history. Bloomberg reports that Alibaba wants to sell 12% of the company. Analysts value the company at $160 billion. Tht would mean Alibaba raises ~$20 billion, which is more than Visa, the current high for an IPO which raised $19.65 billion.
Ma still owns a 8.9% stake in the company, which means he'll be worth ~$14.5 billion if the $160 billion valuation holds. Ma is no longer the CEO of Alibaba. He's the chairman, but he's still the face of the company.
Ma has never been a typical tech CEO. He failed the college entrance exam twice before he finally got in. He founded an enormous tech company, yet he had studied to become a teacher and still doesn't know how to code. Back in the mid-2000s, when Alibaba was battling eBay in China, reporters used to call him "Crazy Jack" because of his animated manner of speaking and bold goals.
Ma's story starts in Hangzhou, China, a city of 2.4 million people near Shanghai, where he was born in 1964 to parents who made a living as professional ping tan performers (a traditional style of storytelling and ballad singing).
"I was scrawny when I was young, but I was a terrific fighter," Ma recalls in "Alibaba," a book by Liu Shiying and Martha Avery. "I was never afraid of opponents who were bigger than I."

Kết quả (Việt) 1:

CUỘC ĐỜI CỦA JACK MANăm 1995, một cựu giáo viên từ Trung Quốc tên là Jack Ma thăm Hoa Kỳ lần đầu tiên.Ma mới đã bắt đầu một công ty dịch thuật để tận dụng của Trung Quốc xuất khẩu bùng nổ.Khi ông ở Hoa Kỳ, như là một phần của kinh doanh bản dịch của mình, một người bạn cho thấy anh ta internet. Người bạn của ông nói với ông rằng chỉ là về tất cả mọi thứ trên internet.Ma đã quyết định tìm kiếm bia. Các kết quả không bật lên một lựa chọn duy nhất của Trung Quốc. Trong thực tế, ông có thể khó tìm thấy bất cứ điều gì về Trung Quốc trên Internet ở tất cả.Khi ông trở về nhà, ông quyết định tìm thấy Trung Quốc trang, một thư mục của các công ty Trung Quốc tìm kiếm khách ở nước ngoài, và một số người nói, kinh doanh internet đầu tiên của đất nước.Trung Quốc trang là một thất bại. Nhưng bốn năm sau, Ma đã một đâm vào một doanh nghiệp internet. Ông gọi là công ty thứ hai của ông Alibaba.Tuần tới, Alibaba sẽ bắt đầu kinh doanh trên New York Stock Exchange, trong những gì có thể cung cấp lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Bloomberg báo cáo rằng Alibaba muốn bán 12% của công ty. Nhà phân tích giá trị công ty tại $160 tỷ. THT có nghĩa là Alibaba tăng ~ $20 tỷ đồng, là nhiều hơn Visa, cao hiện tại cho một IPO lớn lên 19,65 tỷ USD.Ma vẫn còn sở hữu một 8,9% cổ phần trong công ty, có nghĩa là ông sẽ có giá trị ~$14.5 tỷ nếu việc định giá $160 tỷ giữ. Ma không còn là giám đốc điều hành Alibaba. Ông là chủ tịch, nhưng ông vẫn là bộ mặt của công ty.Ma chưa bao giờ là một CEO công nghệ điển hình. Ông không thành công kỳ thi tuyển sinh trường cao đẳng hai lần trước khi cuối cùng ông đã có. Ông thành lập một công ty công nghệ cao rất lớn, nhưng ông đã từng học để trở thành một giáo viên và vẫn không biết làm thế nào để mã. Trở lại vào giữa những năm 2000, khi Alibaba chiến đấu với eBay tại Trung Quốc, phóng viên dùng để gọi ông là "Điên Jack" vì phong cách hoạt hình nói và đậm mục tiêu.Ma của câu chuyện bắt đầu tại hàng Châu, Trung Quốc, một thành phố 2,4 triệu dân gần Thượng Hải, nơi ông sinh năm 1964 để cha mẹ những người đã thực hiện một cuộc sống như người biểu diễn chuyên nghiệp ping tan (phong cách truyền thống của kể chuyện và bài ca hát)."Tôi đã scrawny khi tôi còn trẻ, nhưng tôi là một máy bay chiến đấu tuyệt vời," Ma nhớ lại trong "Alibaba," một cuốn sách của Liu Shiying và Martha Avery. "Tôi đã không bao giờ sợ đối thủ đã lớn hơn so với tôi."

Kết quả (Việt) 2:

CUỘC ĐỜI CỦA JACK MA
Năm 1995, một giáo viên trường cũ từ Trung Quốc tên là Jack Ma viếng thăm Hoa Kỳ lần đầu tiên.
Ma gần đây đã bắt đầu một công ty dịch thuật để tận dụng sự bùng nổ xuất khẩu của Trung Quốc.
Khi còn ở Mỹ, như là một phần của kinh doanh dịch của ông, một người bạn đã cho thấy anh internet. Bạn bè của ông nói với ông rằng chỉ là về tất cả mọi thứ đã được trên internet.
Ma quyết định tìm kiếm cho bia. Các kết quả đã không bật lên một lựa chọn duy nhất của Trung Quốc. Trong thực tế, ông khó có thể tìm thấy bất cứ điều gì về Trung Quốc trên Internet ở tất cả.
Khi ông trở về nhà, ông quyết định tìm thấy China Pages, một thư mục của các công ty khác nhau của Trung Quốc tìm kiếm khách hàng ở nước ngoài, và một số nói rằng, kinh doanh internet đầu tiên của đất nước.
Trung Quốc Pages là một thất bại. Nhưng bốn năm sau, Ma đã đâm nhau tại một doanh nghiệp internet. Ông gọi Alibaba công ty thứ hai của mình.
Tuần tới, Alibaba sẽ bắt đầu giao dịch trên sàn chứng khoán New York, trong những gì có thể cung cấp lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Bloomberg báo cáo rằng Alibaba muốn bán 12% của công ty. Các nhà phân tích đánh giá các công ty tại $ 160 tỷ đồng. THT có nghĩa Alibaba tăng ~ $ 20 tỷ, mà là nhiều hơn so với Visa, hiện tại các cao cho một IPO nâng $ 19650000000.
Ma vẫn còn sở hữu cổ phần 8,9% trong công ty, có nghĩa là ông sẽ có giá trị ~ $ 14500000000 nếu 160 $ tỷ giá giữ. Ma không còn là CEO của Alibaba. Ông là chủ tịch, nhưng ông vẫn là khuôn mặt của công ty.
Ma chưa bao giờ được một CEO công nghệ điển hình. Ông đã trượt kỳ thi tuyển sinh đại học hai lần trước khi cuối cùng ông đã ở. Ông thành lập một công ty công nghệ khổng lồ, nhưng ông đã học để trở thành một giáo viên và vẫn không biết làm thế nào để mã. Trở lại vào giữa những năm 2000, khi Alibaba đã chiến đấu eBay ở Trung Quốc, các phóng viên sử dụng để gọi anh ta là "Crazy Jack" vì cách hoạt hình của mình những mục tiêu nói và táo bạo.
Câu chuyện của Ma bắt đầu ở Hàng Châu, Trung Quốc, một thành phố 2,4 triệu dân ở gần Thượng Hải, nơi ông được sinh ra vào năm 1964 để các bậc cha mẹ sống một cuộc sống như ping chuyên nghiệp biểu diễn tan (một phong cách truyền thống kể chuyện và ballad hát).
"Tôi đã gầy gò khi tôi còn trẻ, nhưng tôi là một máy bay chiến đấu tuyệt vời," Ma nhớ lại trong "Alibaba", một cuốn sách của Liu Shiying và Martha Avery. "Tôi chưa bao giờ sợ đối thủ là người lớn hơn tôi"