• Conversion of natural habitat to

• Conversion of natural habitat to

cropland, urban areas, or other

human-dominated ecosystems;

• Overexploitation or overharvesting

of valuable species;

• Introduced nonnative species,

including invasive species and

introduced pests and diseases;

• Pollution of land, water, and air;

and

• Macro-environmental change, such

as climate change, desertification,

or disruption of natural disturbance

regimes (such as floods or fires).

Examples of root causes of threats to biodiversity include:

• Inequality and poverty;

• Demographic change, migration, and conflict;

• Public policies and structures;

• Global and local market forces; and

• Rapid social (including public health crises) and cultural change.

Comprehensive threats-based biodiversity conservation requires an integrated, multidisciplinary approach

to understand both the social and biological processes and their dynamics at an ecoregional scale. The

references at the end of this chapter provide examples of how threats are identified in practice by some of

the conservation organizations who are partners in USAID’s Global Conservation Program. The

references also explain large-scale, systemic causes of threats to biodiversity.

Kết quả (Việt) 1:

• Chuyển đổi của môi trường sống tự nhiên đểđất trồng trọt, khu vực đô thị, hoặc khác con người thống trị hệ sinh thái; • Overexploitation hoặc thác loài có giá trị; • Giới thiệu như loài, bao gồm cả loài xâm hại và giới thiệu sâu bệnh và bệnh; • Ô nhiễm của đất, nước và không khí; và • Vĩ mô-môi trường thay đổi, chẳng hạn như biến đổi khí hậu, sa mạc hóa, hoặc gián đoạn của tự nhiên xáo trộn chế độ (chẳng hạn như lũ lụt hoặc cháy). Ví dụ về các nguyên nhân gốc rễ của mối đe dọa đến đa dạng sinh học bao gồm: • Bất bình đẳng và đói nghèo; • Tăng trưởng dân số thay đổi, di chuyển, và xung đột; • Chính sách công cộng và các cấu trúc; • Thị trường toàn cầu và địa phương lực lượng; và • Nhanh chóng xã hội (bao gồm cả cuộc khủng hoảng y tế công cộng) và văn hóa thay đổi. Bảo tồn đa dạng sinh học dựa trên mối đe dọa toàn diện đòi hỏi một cách tiếp cận tích hợp, đa ngành để hiểu các quá trình sinh học và xã hội lẫn của động lực học tại một quy mô ecoregional. Các tài liệu tham khảo cuối của chương này cung cấp các ví dụ về làm thế nào mối đe dọa được xác định trong thực tế của một số Các tổ chức bảo tồn đã là các đối tác trong chương trình bảo tồn toàn cầu của USAID. Các tài liệu tham khảo cũng giải thích quy mô lớn, Hệ thống nguyên nhân của mối đe dọa đến đa dạng sinh học.

Kết quả (Việt) 2:

• Chuyển đổi của môi trường sống tự nhiên để đất trồng trọt, các khu đô thị, hoặc các hệ sinh thái của con người thống trị; • Khai thác quá mức hoặc overharvesting các loài có giá trị; • Các loài bản xứ giới thiệu, bao gồm các loài xâm lấn và sâu bệnh và dịch bệnh; • Ô nhiễm đất, nước và không khí; và • thay đổi Macro-môi trường, chẳng hạn như thay đổi khí hậu, sa mạc hóa, hoặc sự gián đoạn của sự xáo trộn tự nhiên chế độ (như lũ lụt, hỏa hoạn). Ví dụ về các nguyên nhân gốc rễ của mối đe dọa đến đa dạng sinh học bao gồm: • Bất bình đẳng và nghèo đói; • Nhân khẩu thay đổi, di cư và xung đột; • Các chính sách và công trình công cộng; • Toàn cầu và các lực lượng thị trường nội địa; và • Rapid xã hội (bao gồm cả các cuộc khủng hoảng y tế công cộng) và thay đổi văn hóa. bảo tồn đa dạng sinh học toàn diện các mối đe dọa dựa trên đòi hỏi một cách tiếp cận đa ngành tích hợp để hiểu cả những quá trình xã hội và sinh học và động lực của họ ở một quy mô vùng sinh thái. Các tài liệu tham khảo ở cuối chương này cung cấp các ví dụ về cách các mối đe dọa được xác định trong thực tế bởi một số các tổ chức bảo tồn là đối tác trong Chương trình Bảo tồn toàn cầu của USAID. Các tài liệu tham khảo cũng giải thích quy mô lớn, nguyên nhân hệ thống của các mối đe dọa đến đa dạng sinh học.