If the Contractor has not taken all

If the Contractor has not taken all practicable steps to remedy the default within 14 days after the contractor’s receipt of the Engineer’s notice, the Engineer may by a second notice given within a further 21 days, terminate the contract. The Contractor shall then demobilize from the site leaving behind material and plant and any Contractor equipment which, as the Client instructs in the second notice, is to be used until the completion of the works.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu các nhà thầu đã không thực hiện tất cả các bước tốt để khắc phục mặc định trong vòng 14 ngày sau khi các nhà thầu nhận được thông báo của các kỹ sư, các kỹ sư có thể bằng một thông báo thứ hai được đưa ra trong vòng một thêm 21 ngày, chấm dứt hợp đồng. Các nhà thầu sẽ sau đó demobilize từ các trang web để lại đằng sau vật chất và thực vật và bất kỳ thiết bị nhà thầu mà, như các khách hàng hướng dẫn trong thông báo thứ hai, là để được sử dụng cho đến khi hoàn thành các công trình.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu nhà thầu không thực hiện tất cả các bước thực tế để khắc phục các mặc định trong vòng 14 ngày sau khi nhận của nhà thầu của thông báo của Kỹ sư, Kỹ sư có thể bằng một thông báo thứ hai được đưa ra trong vòng một thêm 21 ngày, chấm dứt hợp đồng. Nhà thầu sau đó sẽ giải ngủ từ trang web để lại đằng sau vật và thực vật và bất kỳ thiết bị Nhà thầu trong đó, như chỉ thị cho các khách hàng trong thông báo thứ hai, là để được sử dụng cho đến khi hoàn thành công trình.