- Mr. A has requested a Power of At

- Mr. A has requested a Power of Attorney (PoA) from ABC to CDF, proving CDF is the representative of ABC.
- Mr. A said that he has sufficient grounds to prove that he is lawful owner of the domain name “ABC.com” and that our requesting for transfer the domain name registration and ownership of the domain name sound like requesting him to surrender his plot of land, which was lawful owned by him since previous years and where he built a strong house. Therefore, he doesn’t agree with our requesting for transfer the domain name as above in our demand letter.
- Mr. A said that his actions (registering the domain name; importing, distributing, advertising, offering for sale, selling the ABC products) are right and legal; the goods have been bought from company in US. He don’t make the fake goods, mixed goods, don’t disorder the market, devalue the goods or upset the trademark as mentioned in the demand letter.
- Mr. A also said that under his knowledge, there are more 100 enterprise and individual in Vietnam which are trading in the products of ABC and over 60% among them have been selling the ABC products on Internet.
- He said that he always wants to obey the laws and observe the provider. He has never been had intention. If ABC has goodwill, he is willing to exchange for both parties’ benefit

Kết quả (Việt) 1:

-Ông A đã yêu cầu một ủy quyền (PoA) từ ABC đến CDF, chứng minh CDF là đại diện của ABC.
-A ông nói rằng ông đã đủ Sân vườn để chứng minh rằng ông là chủ sở hữu hợp pháp của tên miền "ABC.com" và rằng chúng tôi yêu cầu để chuyển tên miền tên đăng ký và quyền sở hữu của âm thanh tên miền như yêu cầu ông phải đầu hàng của ông lô đất, đó là hợp pháp thuộc sở hữu của ông kể từ trước năm và nơi ông đã xây dựng một ngôi nhà mạnh mẽ. Vì vậy, ông không đồng ý với chúng tôi yêu cầu để chuyển tên miền như trên tại của chúng tôi nhu cầu thư.
-ông A nói rằng hành động của mình (đăng ký tên miền; nhập khẩu, phân phối, quảng cáo, cung cấp để bán, bán các sản phẩm ABC) là đúng và hợp pháp; hàng hóa đã được mua từ các công ty ở Hoa Kỳ. Ông không làm cho các hàng hóa giả mạo, hỗn hợp hàng hoá, không rối loạn thị trường, hạ giá hàng hóa hoặc khó chịu thương hiệu như đã đề cập trong nhu cầu thư.
-A ông cũng nói rằng theo kiến thức của mình, có nhiều hơn 100 doanh nghiệp và cá nhân tại Việt Nam được giao dịch trong các sản phẩm của ABC và hơn 60% trong số đó đã bán các sản phẩm ABC trên Internet
-ông nói rằng ông luôn luôn muốn tuân theo pháp luật và quan sát các nhà cung cấp. Ông không bao giờ đã có ý định. Nếu ABC có thiện chí, ông sẵn sàng trao đổi cho lợi ích của cả hai bên

Kết quả (Việt) 2:

- Ông A đã yêu cầu một Giấy ủy quyền (PoA) từ ABC CDF, minh CDF là đại diện của ABC.
- Ông A nói rằng ông có đủ căn cứ để chứng minh rằng ông là chủ sở hữu hợp pháp của tên miền "ABC. com "và chúng tôi đề nghị chuyển đổi việc đăng ký tên miền và quyền sở hữu của tên miền như âm thanh yêu cầu ông đầu hàng lô đất của mình, đó là hợp pháp thuộc sở hữu của ông kể từ những năm trước và là nơi ông đã xây dựng một ngôi nhà lớn. . Do đó, ông không đồng ý với yêu cầu của chúng tôi để chuyển các tên miền như trên trong thư yêu cầu của chúng tôi
- ông A nói rằng hành động của mình (đăng ký tên miền, nhập khẩu, phân phối, quảng cáo, chào bán, bán các sản phẩm ABC ) là đúng và pháp luật; hàng hóa đã được mua từ công ty ở Mỹ. Ông không làm cho hàng giả, hàng hỗn hợp, không rối loạn thị trường, làm giảm giá trị hàng hoá, buồn thương hiệu như đã đề cập trong thư yêu cầu.
- Ông A cũng cho biết, theo kiến thức của mình, có hơn 100 doanh nghiệp và cá nhân tại Việt Nam được kinh doanh trong các sản phẩm của ABC và hơn 60% trong số đó đã được bán các sản phẩm ABC trên Internet.
- Ông nói rằng ông luôn luôn muốn tuân thủ luật pháp và quan sát các nhà cung cấp. Ông chưa bao giờ được có ý định. Nếu ABC có thiện chí, ông sẵn sàng để trao đổi vì lợi ích của cả hai bên