Current world market of rhEPO/rhEPO

Current world market of rhEPO/rhEPO analogs and perspectives

According to the World Health Organization (WHO) inter- national nonproprietary names, EPO-type substances have a common stem (-poetin). Eukaryotic cell-derived rhEPO with the same amino acid sequence as human EPO is termed ‘epoetin.’ If the amino acid sequence is different, a different prefix is used (e.g., ‘darbepoetin’). Additional Greek letters indicate that given EPO type substances vary in terms of glycosylation due to their different production systems (Table 2; Jelkmann 2010).
Although various epoetins with different glycosylation profiles such as epoetin alfa, epoetin beta, epoetin gamma, epoetin delta, epoetin epsilon, epoetin zeta, epoetin theta, epoetin kappa, and epoetin omega (Anonymous 2011a)were developed recently, commercial success is limited to epoetin alfa and beta.

Kết quả (Việt) 1:

Thị trường thế giới hiện tại của chất thay bữa rhEPO/rhEPO và quan điểmTheo các tổ chức y tế thế giới (WHO) quốc gia inter nonproprietary names, EPO-loại chất có một thân cây phổ biến (-poetin). Sinh vật nhân chuẩn có nguồn gốc di động rhEPO với trình tự axit amin giống như con người EPO được gọi là 'epoetin.' Nếu các trình tự axit amin khác nhau, một tiền tố khác nhau được sử dụng (ví dụ như, ' darbepoetin'). Ký tự Hy Lạp bổ sung chỉ ra rằng loại hình EPO cho các chất khác nhau về glycosylation do các hệ thống sản xuất khác nhau (bảng 2; Jelkmann 2010).Mặc dù nhiều epoetins với các hồ sơ khác nhau glycosylation như epoetin alfa, epoetin Phiên bản beta, epoetin gamma, epoetin delta, epoetin epsilon, epoetin zeta, epoetin theta, epoetin kappa và epoetin omega (chưa xác định người 2011a) đã được phát triển mới, thành công thương mại bị giới hạn epoetin alfa và beta.

Kết quả (Việt) 2:

Thị trường thế giới hiện tại của các chất tương tự rhEPO / rhEPO và quan điểm Theo Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) liên tên chung quốc gia, EPO loại chất có một gốc chung (-poetin). Nhân điển hình tế bào có nguồn gốc từ rhEPO với chuỗi axit amin giống như con người EPO được gọi là 'epoetin.' Nếu chuỗi axit amin là khác nhau, một tiền tố khác nhau được sử dụng (ví dụ, 'darbepoetin'). Chữ cái Hy Lạp bổ sung chỉ ra rằng với loại chất EPO khác nhau về glycosyl hóa do hệ thống sản xuất khác nhau (Bảng 2; Jelkmann 2010). Mặc dù epoetins khác nhau với các cấu glycosyl hóa khác nhau như epoetin alfa, epoetin beta, epoetin gamma, delta epoetin, epoetin epsilon, epoetin zeta, epoetin theta, epoetin kappa, và epoetin omega (Anonymous 2011a) đã được phát triển gần đây, thành công thương mại được giới hạn epoetin alfa và beta.